“惭非班定远，弃笔取封侯”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

惭非班定远，弃笔取封侯

释义

名句出处

出自宋代司马光的《塞上》

全文：
节物正防秋，关山落叶稠。
霜风壮金鼓，雾气湿旌裘。
未得西羌灭，终为大汉羞。
惭非班定远，弃笔取封侯。

名句书法欣赏

司马光惭非班定远，弃笔取封侯书法作品欣赏
惭非班定远，弃笔取封侯书法作品

参考注释

定远

东汉班超立功西域，封定远侯。后人称为班定远。定远为其省称。北周庾信《拟咏怀》之三：“不言班定远，应为万里侯。” 唐杜审言《送和西蕃使》诗：“寧独锡和戎，更当封定远。” 宋司马光《塞上》诗之一：“未得西羌灭，终为大汉羞。慙非班定远，弃笔取封侯。” 清李渔《风筝误·蛮徵》：“请缨繫虏，昔年曾有终军；投笔封侯，今日詎无定远！”详“ 定远侯 ”。

弃笔

犹言投笔。谓放弃文墨之事。北周庾信《谢滕王集序启》：“非有班超之志，遂已弃笔；未见陆机之文，久同烧砚。”参见“ 弃笔从戎 ”。

封侯

(1).封拜侯爵。《战国策·赵策二》：“贵戚父兄皆可以受封侯。”《史记·卫将军列传》：“人奴之生，得毋笞駡即足矣，安得封侯事乎？”《后汉书·班超传》：“祭酒，布衣诸生耳，而当封侯万里之外。”

(2).泛指显赫功名。唐王昌龄《闺怨》诗：“忽见陌头杨柳色，悔教夫婿觅封侯。” 宋陈师道《九月九日魏衍见过》诗：“一经从白首，万里有封侯。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。