“镜奁掩月，钗梁拆凤，秦筝斜雁”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

镜奁掩月，钗梁拆凤，秦筝斜雁

释义

名句出处

出自宋代陆游的《水龙吟（春日游摩诃池）》

全文：
摩诃池上追游路，红绿参差春晚。
韶光妍媚，海棠如醉，桃花欲暖。
挑菜初闲，禁烟将近，一城丝管。
看金鞍争道，香车飞盖，争先占、新亭馆。
惆怅年华暗换。
黯销魂、雨收云散。
镜奁掩月，钗梁拆凤，秦筝斜雁。
身在天涯，乱山孤垒，危楼飞观。
叹春来只有，杨花和恨、向东风满。

名句书法欣赏

陆游镜奁掩月，钗梁拆凤，秦筝斜雁书法作品欣赏
镜奁掩月，钗梁拆凤，秦筝斜雁书法作品

参考注释

镜奁

亦作“ 镜匳 ”。亦作“ 镜籢 ”。镜匣。《急就篇》卷三：“镜籢疏比各异工。” 颜师古注：“镜籢，盛镜之器，若今镜匣也。”《后汉书·皇后纪上·光烈阴皇后》：“帝从席前伏御牀，视太后镜奩中物，感动悲涕。” 唐刘禹锡《伤往赋》：“寳瑟僵兮弦柱絶，瑶臺倾兮镜匳空。” 清龚自珍《最录南唐五百字》：“镜籢屑桂，閬鷁搴蓉。” 巴金《抹布·母亲》：“她穿着一件紧身，正在电灯下面，对着镜奁擦粉。”

钗梁

钗的主干部分。北周庾信《镜赋》：“悬媚子於搔头，拭釵梁於粉絮。” 倪璠注：“言釵梁用粉絮拭之，其色光明也。” 宋周邦彦《渔家傲·般涉》词：“日照釵梁光欲溜，循阶竹粉霑衣袖。” 清龚自珍《临江仙》词之二：“酒渴思茶交午夜，沉烟閒拨釵梁。”

秦筝

古秦地(今陕西一带)的一种弦乐器。似瑟，传为秦蒙恬所造，故名。三国魏曹丕《善哉行》：“ 齐侣发东舞，秦筝奏西音。” 晋潘岳《笙赋》：“ 晋野悚而投琴，况齐瑟与秦筝。” 唐岑参《秦筝歌送外甥萧正归京》诗：“汝不闻秦筝声最苦，五色缠弦十三柱。” 宋晏几道《蝶恋花》词：“细看秦筝，正似人情短。” 清陈维崧《鹧鸪天·苦雨和蘧庵先生》词：“雪登麦积秦筝苦，雨歇丛臺赵女娇。”

斜雁

(1).斜飞的雁群。唐李群玉《九日》诗：“半岭残阳衔树落，一行斜雁向人来。”

(2).紧贴鬓边、额上的一种首饰。一说为靥花。唐李贺《恼公》诗：“匀脸安斜雁，移灯想梦熊。” 王琦汇解：“斜雁，吴正子以为靨花之类，曾益以为首饰。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。