“胸中疑晋竖，耳下斗殷牛”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

胸中疑晋竖，耳下斗殷牛

释义

名句出处

出自唐代韦庄的《贼中与萧韦二秀才同卧重疾二君寻愈…因有题》

全文：
与君同卧疾，独我渐弥留。
弟妹不知处，兵戈殊未休。
胸中疑晋竖，耳下斗殷牛。
纵有秦医在，怀乡亦泪流。

名句书法欣赏

韦庄胸中疑晋竖，耳下斗殷牛书法作品欣赏
胸中疑晋竖，耳下斗殷牛书法作品

参考注释

胸中

心中。多指人的思想境界或精神状态。《孟子·离娄上》：“胸中正，则眸子瞭焉；胸中不正，则眸子眊焉。”《史记·苏秦列传》：“是故明主外料其敌之彊弱，内度其士卒贤不肖，不待两军相当而胜败存亡之机固已形於胸中矣。” 明王守仁《泛海》诗：“险夷原不滞胸中，何异浮云过太空。”《儿女英雄传》第一回：“脸上一团正气，胸中自然是一片至诚。”

晋竖

《左传。成公十年》：“ 晋侯梦大厉……公疾病，求医于秦。秦伯使医缓为之。未至，公梦疾为二竖子，曰：‘彼，良医也，惧伤我，焉逃之？’其一曰：‘居肓之上，膏之下，若我何？’医至，曰：‘疾不可为也，在肓之上，膏之下，攻之不可，达之不及，药不至焉，不可为也。’”后以“晋竖”称病魔。唐张说《拨川郡王碑》：“积战多疮，累劳生疹，恩命尚药，驰往诊之，晋竖以深，秦医无及。” 前蜀韦庄《卧重疾有题》诗：“胸中疑晋竖，耳下鬭殷牛。”参见“ 二竖 ”。

斗殷牛

亦作“鬭殷牛”。南朝宋刘义庆《世说新语·纰漏》：“ 殷仲堪父病虚悸，闻牀下蚁动，谓是牛鬭。”后遂以“鬭殷牛”比喻因病虚而心神恍愡。前蜀韦庄《贼中与萧韦二秀才同卧重疾二君寻愈余独加焉恍惚之中因有题》诗：“胸中疑晋竖，耳下鬭殷牛。纵有秦医在，怀乡亦泪流。”参见“ 牛鬭 ”。

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。