“两服上阪电游”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

两服上阪电游

释义

名句出处

出自南北朝谢灵运的《上留田行》

全文：
薄游出彼东道。
上留田。
薄游出彼东道。
上留田。
循听一何矗矗。
上留田。
澄川一何皎皎。
上留田。
悠哉逷矣征夫。
上留田。
悠哉逷矣征夫。
上留田。
两服上阪电游。
上留田。
舫舟下游飚驱。
上留田。
此别既久无适。
上留田。
此别既久无适。
上留田。
寸心系在万里。
上留田。
尺素遵此千夕。
上留田。
秋冬迭相去就。
上留田。
秋冬迭相去就。
上留田。
素雪纷纷鹤委。
上留田。
清风飚飚入袖。
上留田。
岁云暮矣增忧。
上留田。
岁云暮矣增忧。
上留田。
诚知运来讵抑。
上留田。
熟视年往莫留。
上留田。

参考注释

两服

古代用四匹马牵引的车驾，中间夹着车辕的两马称为两服。《诗·郑风·大叔于田》：“两服齐首，两驂如手。” 南朝宋谢灵运《上留田行》：“上留田，两服上阪电游；上留田，舫舟下游飈驱。” 明何大复《述归赋》：“乘白螭于上襄兮，曲文蜺于两服。”

电游

比喻快速。南朝宋谢灵运《上留田行》：“两服上阪电游，上留田。舫舟下游飇驱，上留田。” 黄节注：“电游，喻疾速也。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。