“旧溪鹤在，寻云弄水，是事休问”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

旧溪鹤在，寻云弄水，是事休问

释义

名句出处

出自宋代朱敦儒的《桂枝香（南都病起）》

全文：
春寒未定。
是欲近清明，雨斜风横。
深闭朱门，尽日柳摇金井。
年光自趁飞花紧。
奈幽人、雪添双鬓。
谢山携妓，黄垆贳酒，旧愁慵整。
念壮节、漂零未稳。
负九江风笛，五湖烟艇。
起舞悲歌，泪眼自看清影。
新莺又向愁时听。
把人间、如梦深省。
旧溪鹤在，寻云弄水，是事休问。

朱敦儒旧溪鹤在，寻云弄水，是事休问书法作品欣赏
旧溪鹤在，寻云弄水，是事休问书法作品

(1).在水上作竞技表演。宋吴自牧《梦粱录·闲人》：“旧有百业皆通者，如纽元子，学像生叫声……弄水使拳。” 明田汝成《西湖游览志馀·偏安佚豫》：“市井弄水憎儿、留住等凡百餘人，皆手持十幅彩旗，沿浪争雄，直至海门迎潮。”

(2).游泳。《古今小说·宋四公大闹禁魂张》：“ 赵正是平江府人，会弄水，打一跳，跳在溪水里。”

事事；凡事。唐韩愈《戏题牡丹》诗：“长年是事皆抛尽，今日栏边暂眼明。” 唐修睦《秋日闲居》诗：“是事不相关，谁人似此閒。” 宋柳永《定风波》词：“自春来、惨緑愁红，芳心是事可可。”

(1).佳讯。《三国志·蜀志·许靖传》：“既济南海，与领守儿孝德相见，知足下忠义奋发，整飭元戎，西迎大驾，巡省中岳。承此休问，且悲且憙。”

(2).好的声誉。唐柳宗元《送宁国范明府诗序》：“有范氏传真者，始来京师，近臣多言其美，宰相闻之，用以为是职，在门下，甚获休问。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。