“婵娟罗浮月，摇艳桂水云”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

婵娟罗浮月，摇艳桂水云

释义

名句出处

出自唐代李白的《禅房怀友人岑伦》

全文：
婵娟罗浮月，摇艳桂水云。
美人竟独往，而我安得群。
一朝语笑隔，万里欢情分。
沉吟彩霞没，梦寐群芳歇。
归鸿渡三湘，游子在百粤。
边尘染衣剑，白日凋华发。
春风变楚关，秋声落吴山。
吴木结悲绪，风沙凄苦颜。
朅来已永久，颓思如循环。
飘飘限江裔，想像空留滞。
离忧每醉心，别泪徒盈袂。
坐愁青天末，出望黄云蔽。
目极何悠悠，梅花南岭头。
空长灭征鸟，水阔无还舟。
宝剑终难托，金囊非易求。
归来倘有问，桂树山之幽。
第一百七十三卷

名句书法欣赏

李白婵娟罗浮月，摇艳桂水云书法作品欣赏
婵娟罗浮月，摇艳桂水云书法作品

参考注释

婵娟

(1) 姿态美好

不醉莫言还,请看枝间。已飘零一片减婵娟。——《金*瓶*梅》

(2) 美女

绮窗罗幕锁婵娟

(3) 月亮

但愿人长久,千里共婵娟。——苏轼《水调歌头》

罗浮

山名。在广东省东江北岸。风景优美，为粤中游览胜地。晋葛洪曾在此山修道，道教称为“第七洞天”。相传隋赵师雄在此梦遇梅花仙女，后多为咏梅典实。南朝陈徐陵《奉和山地》：“ 罗浮无定所，鬱岛屡迁移。” 唐刘恂《岭表录异》卷中：“ 南海以竹为甑者，类见之矣，皆罗浮之竹也。” 元张可久《天净沙·孤山雪夜》曲：“淡粧人在罗浮，黄昏月上西湖，翠袖翩翩起舞。” 清屠宸桢《疏影》词：“酒醒黄昏，看足香痕，好梦罗浮重省。”参见“ 罗浮梦 ”。

摇艳

亦作“摇灩”。荡漾，摇曳。唐温庭筠《黄昙子歌》：“参差緑蒲短，摇艳云塘满。” 唐温庭筠《莲花》诗：“緑塘摇灩接星津，轧轧兰橈入白苹。”

水云

(1).水和云。多指水云相接之景。唐戎昱《湘南曲》：“ 虞帝南游不復还，翠蛾幽怨水云间。” 唐杨汉公《明月楼》诗：“ 吴兴城闕水云中，画舫青帘处处通。” 南唐李煜《玉楼春》词：“笙簫吹断水云开，重按《霓裳》歌遍彻。” 清邵锦潮《蒹葭》诗：“伊人不可即，悵望水云边。”

(2).水上方的云。《淮南子·览冥训》：“水云鱼鳞。” 高诱注：“水气出云似鱼鳞。”

(3).指将要下雨的云。茅盾《脱险杂记·太平凡的故事》：“雨渐小渐止，但满山水云，随时会变成雨下来。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。