“巴岭云外没，蜀江天际流”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

巴岭云外没，蜀江天际流

释义

名句出处

出自唐代武元衡的《酬李十一尚书西亭暇日书怀见寄十二韵之作》

全文：
鼎铉昔云忝，西南分主忧。
烟尘开僰道，旌节护蛮陬。
任重功无立，力微恩未酬。
据鞍惭齿发，责帅惧春秋。
高德闻郑履，俭居称晏裘。
三刀君入梦，九折我回輈。
时景屡迁易，兹言期退休。
方追故山事，岂谓台阶留。
遐抱清净理，眷言兰杜幽。
一缄琼玖赠，万里别离愁。
巴岭云外没，蜀江天际流。
怀贤耿遥思，相望凤池头。

名句书法欣赏

武元衡巴岭云外没，蜀江天际流书法作品欣赏
巴岭云外没，蜀江天际流书法作品

参考注释

云外

(1).指高空。隋李播《天象赋》：“动则飞跃於云外，止则盘縈於汉沂。” 元谷子敬《城南柳》第三折：“龙鳞般云外飘，鹅毛般江上剪，蝶翅般风中旋。” 清郑燮《瑞鹤仙·官宦家》词：“笙歌云外迥。正烛烂星明，花深夜永。”

(2).高山之上。亦指世外。唐元稹《玉泉道中作》诗：“遐想云外寺，峯峦渺相望。” 宋吴文英《齐天乐》词：“流红江上去远，翠尊曾共醉，云外别墅。” 元虞集《送先陇二邻僧还吴》诗之二：“云外催归锡，松间觅旧题。”

(3).比喻仙境。宋吴文英《浣溪沙·春情》词：“青鸟不传云外信，丁香空结雨中愁。” 宋家铉翁《念奴娇·中秋纪梦》词：“縹緲琼宫，溟茫朱户，不与尘寰隔。翩然鹤下，时传云外消息。”

蜀江

蜀郡境内的江河。唐刘禹锡《竹枝词》之一：“山桃红花满上头，蜀江春水拍山流。” 宋黄庭坚《定风波》词：“及至重阳天也霽，催醉，鬼门关外蜀江前。” 清唐甄《潜书·利才》：“天下之险，莫如蜀江，莫如沧海。”

天际

肉眼能看到的天地交接的地方

孤帆远影碧空尽,唯见长江天际流

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。