“何言投笔去，终作勒铭回”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

何言投笔去，终作勒铭回

释义

名句出处

出自唐代沈佺期的《塞北二首》

全文：
虏障天骄起，秦城地脉分。
柏坛飞五将，梅吹动三军。
锋刃奔涛色，旌旗焰火文。
朔风吹汗漫，飘砾洒轒輼。
海气如秋雨，边峰似夏云。
二庭无岁月，百战有功勋。
形影随鱼贯，音书在雁群。
归来拜天子，凯乐助南薰。
胡骑犯边埃，风从丑上来。
五原烽火急，六郡羽书催。
冰壮飞狐冷，霜浓候雁哀。
将军朝授钺，战士夜衔枚。
紫塞金河里，葱山铁勒隈。
莲花秋剑发，桂叶晓旗开。
秘略三军动，妖氛百战摧。
何言投笔去，终作勒铭回。

名句书法欣赏

沈佺期何言投笔去，终作勒铭回书法作品欣赏
何言投笔去，终作勒铭回书法作品

参考注释

投笔

谓弃文而就他业。多指弃文就武。唐魏徵《述怀》诗：“中原初逐鹿，投笔事戎轩。” 宋杨万里《送谈星辰许季升》诗：“ 许子儒冠怨误身，如今投笔説星辰。”《瑟榭丛谈》卷下引清蔡莘腴《龙门即事》诗：“投笔何须侯万里，飞书尚欲辟千人。” 王德钟《十九岁述怀》诗：“批龙探虎知无我，投笔荷戈更有谁？”参见“ 投笔从戎 ”。

勒铭

(1).镌刻铭文。北魏郦道元《水经注·浊漳水》：“祠东侧有碑，隐起为字，祠堂东头石柱，勒铭曰：赵建武中所修也。” 宋陆游《夜泊水村》诗：“腰间羽箭久凋零，太息燕然未勒铭。” 清陈康祺《郎潜纪闻》卷一：“会饮马川西，忽得明成祖勒铭纪功之石於石崖。”

(2).指刻在金石上的铭文。《晋书·郭璞传》：“ 会稽当出钟，以告成功，上有勒铭。” 宋杨亿《成都》诗：“ 张载勒铭堪作戒，莫矜函谷一丸封。” 清林则徐《杭嘉湖三郡观风告示》：“由制义以及弦诗对策，仿闈试而略有变通，加经解而迨论史勒铭，备众体而学兼今古。”

(3).喻建立功勋。《后汉书·隗嚣传》：“夫以二子之贤，勒铭两国，犹削跡归愆，请命乞身，望之无劳，盖其宜也。” 明梁辰鱼《浣纱记·允降》：“上稽山看妖氛清尽，勒铭归国。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。