“去年七月君开府，燕燕莺莺为君舞”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

去年七月君开府，燕燕莺莺为君舞

释义

名句出处

出自宋代华岳的《送商府判》

全文：
比年十月君初来，梅花破雪迎君开。
自从佐剑寿民脉，凋山瘵水皆春台。
去年七月君开府，燕燕莺莺为君舞。
五月尽蛰潭底龙，千里应无市中虎。
今年二月君将归，风牵回柳萦君衣。
君衣不作回柳转，直上云端朝紫微。
紫微有馆名西掖，珠玉罗钿瞰金碧。
郎星卿月谩徘徊，个中自是神仙宅。
紫微有山名大坡，乌飞豸立冠峨峨。
一声霹雳震天地，万里腥血流江河。
紫微有旨垂丹册，二者于斯请君择。
便须东取元化钧，谈笑从容正疆场。
君家事业铭冠裳，鸾凤指日鸣朝阳。
伊洛诸公有政事，洙泗诸子无文章。
禀违展转情难处，溪上恩波湛今古。
东风吹恨入长亭，零落桃花泪如雨。

名句书法欣赏

华岳去年七月君开府，燕燕莺莺为君舞书法作品欣赏
去年七月君开府，燕燕莺莺为君舞书法作品

参考注释

去年

上一年

我从去年辞帝京。——唐· 白居易《琵琶行(并序)》诗

七月

《诗·豳风》中的一首。反映西周农奴终年辛劳而不得温饱的苦况。全诗八章八十八句，为《国风》中第一长篇。南朝齐王融《永明十一年策秀才文》：“无衣无褐，必盈《七月》之叹。” 宋梅尧臣《依韵吴冲卿秋虫》：“今者《秋虫》篇，不异《七月》章。” 清王鸣盛《蛾术编·诗序》：“盖，《诗》有咏古而意在伤时者，《七月》、《信南山》、《采菽》之类是也。”

开府

(1).古代指高级官员(如三公、大将军、将军等)成立府署，选置僚属。《后汉书·董卓传》：“ 傕（李傕）又迁车骑将军，开府，领司隶校尉，假节。” 三国魏阮籍《辞蒋太尉辟命奏记》：“开府之日，人人自以为掾属。” 宋周煇《清波别志》卷上：“ 史君开府未浹旬，欲戴纶巾挥白羽。”

(2).指有权开府的官员。唐杜甫《春日忆李白》诗：“清新庾开府，俊逸鲍参军。” 宋周煇《清波杂志》卷九：“ 无咎（晁无咎）云：‘疑宋开府鐡石心肠。’”

(3).特指庾信。宋欧阳修《答判班孙待制见寄》诗：“惟恨江淹才已尽，难酬开府句清新。”

(4).府兵军职。西魏和北周时全国府兵分属于二十四军，每军设一开府，兵额约二千人。参阅《北史·李弼等传论》、《新唐书·兵志》。

燕燕莺莺

比喻娇妻美妾或年轻女子。金元好问《题商孟卿家明皇合曲图》诗：“海棠一株春一国，燕燕鶯鶯作寒食。” 元张可久《红绣鞋·归兴》曲：“燕燕鶯鶯生分，风风雨雨伤神。” 鲁迅《热风·随感录六十四》：“南方人也可怜北方人太简单了，便送上许多文章……什么‘噫嘻卿卿我我’‘呜呼燕燕莺莺’‘吁嗟风风雨雨’。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。