“倚槛兮永歌，君门重兮奈何”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

倚槛兮永歌，君门重兮奈何

释义

名句出处

出自宋代程公许的《拟九颂南阁》

全文：
葵倾心兮向阳，车导迷兮指南。
彼赫曦兮丽书，奚信耳兮铜盘。
路通行兮九轨，奚窘步兮媻姗。
理有窒兮必通，物幽兮不阐。
懿君子兮姱修，曾何心兮独善。
曼余目兮流观，瞻咫尺兮威颜。
慨冥行兮一世，抚余衷兮独安。
惟纳约兮自牖，苟墙面孰诱。
拥前旒兮余察，昏擿埴兮余孝。
周首兮如砥，君子兮所履。
彼朦叟兮何知，跬步兮千里。
倚槛兮永歌，君门重兮奈何。

名句书法欣赏

程公许倚槛兮永歌，君门重兮奈何书法作品欣赏
倚槛兮永歌，君门重兮奈何书法作品

参考注释

倚槛

犹倚栏。《清平山堂话本·刎颈鸳鸯会》：“这女儿心性有些蹺蹊……或倚槛凝神，或临街献笑，因此閭里皆鄙之。”

永歌

咏歌，歌唱。《诗·周南·关雎序》：“嗟叹之不足，故永歌之；永歌之不足，不知手之舞之，足之蹈之也。” 刘师培《文说》：“况诗以调律，乐以播音，嗟嘆永歌，引宫刻羽，用之邦国，被之管弦，审音之精，此其证矣。”

君门

犹宫门。亦指京城。三国魏曹植《当墙欲高行》：“愿欲披心自説陈，君门以九重，道远河无津。”《新唐书·刘蕡传》：“君门万重，不得告诉，士人无所归化，百姓无所归命。” 前蜀韦庄《东林寺再遇僧益大德》诗：“若向君门逢旧友，为传音信到云霄。”《二刻拍案惊奇》卷四十：“万里君门远，乘舆驀地逢，天颜有喜亲承奉。”

奈何

(1) 怎么办

无可奈何

(2) 如何

奈何不礼

不予我城奈何。——《史记·廉颇蔺相如列传》

为之奈何。——《史记·项羽本纪》

(3) 又

且为之奈何。

奈何取之尽锱铢。(锱铢(zīzhū ),古代重量单位,一铢等于二十四分之一两,六铢为一锱,喻微小。)—— 唐· 杜牧《阿房宫赋》

奈何饮于酒肆。——宋· 司马光《训俭示康》

(4) 惩治;对付

等我慢慢的奈何他

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。