“寒阵须凭酒解围，闲官幸可典朝衣”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

寒阵须凭酒解围，闲官幸可典朝衣

释义

名句出处

出自宋代张耒的《和苏适春雪八首》

全文：
寒阵须凭酒解围，闲官幸可典朝衣。
一杯冷落凭谁劝，却有飞花舞入帷。

名句书法欣赏

张耒寒阵须凭酒解围，闲官幸可典朝衣书法作品欣赏
寒阵须凭酒解围，闲官幸可典朝衣书法作品

参考注释

解围

(1) 解除包围或围困

(2) 帮助某人摆脱尴尬的场面

幸亏她替我解了围

闲官

亦作“闲官”。1.职务清闲的官员。唐张籍《胡山人归王屋因有赠》诗：“虽作閒官少拘束，难逢胜景可淹留。”《新唐书·赵憬传》：“今要官闕多，闲官员多。要官以材行，闲官以恩泽，是选拔少，优容众也。” 宋陈善《扪虱新话·李林甫一计陷数人》：“ 林甫已得奏，即言挺之春秋高，有疾，幸閒官得养。帝恨叱久之，乃以为员外詹事詔归东郡。”

(2).指州佐、县丞等。宋苏轼《司竹监烧苇园因召都巡检柴贻勗左藏以其徒会猎园下》诗：“岂如闲官走山邑，放旷不与趋朝衙。” 清梁章鉅《称谓录·县丞》：“ 唐大中四年敕：州有上佐，县有丞簿。俗谓之閒官。”

幸可

犹言尽可。《北史·薛聪传》：“帝曾与朝臣论海内姓地人物，戏谓聪曰：‘世人谓卿诸薛是蜀人，定是蜀人不？’ 聪对曰：‘臣远祖广德，世仕汉朝，时人呼为汉。臣九世祖永，随刘备入蜀，时人呼为蜀。臣今事陛下，是虏非蜀也。’帝抚掌笑曰：‘卿幸可自明非蜀，何乃遂復苦朕。’”

朝衣

(1).君臣上朝时穿的礼服。《孟子·公孙丑上》：“立於恶人之朝，与恶人言，如以朝衣朝冠坐於涂炭。”《后汉书·刘宽传》：“使侍婢奉肉羹，飜污朝衣。” 唐崔峒《初拜命后酬丘二十二见赠》诗：“江海久垂纶，朝衣忽挂身。” 清昭槤《啸亭续录·朝服龙团》：“定制，惟皇上御服朝衣，於腰阑下前后绣龙团各四，诸王以下皆用素缎数则，以为辨别。”

(2).借指朝廷官员。唐玄宗《首夏花萼楼观群臣宴宁王山亭回楼下又申之以赏乐赋诗》：“九歌扬政要，六舞散朝衣。” 宋叶适《中奉大夫尚书工部侍郎曾公墓志铭》：“当庆元、嘉泰间，朝衣负涂炭之羞而以冰玉自洁，青蝇蒙樊棘之誚而与鸿鵠偕逝。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。