“车马门前度，遥闻哀苦吟”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

车马门前度，遥闻哀苦吟

释义

名句出处

出自唐代元稹的《春病》

全文：
病来闲卧久，因见静时心。
残月晓窗迥，落花幽院深。
望山移坐榻，行药步墙阴。
车马门前度，遥闻哀苦吟。

名句书法欣赏

元稹车马门前度，遥闻哀苦吟书法作品欣赏
车马门前度，遥闻哀苦吟书法作品

参考注释

马门

船上舱房的门。宋朱翌《猗觉寮杂记》卷下：“船门曰马门。” 明田汝成《西湖游览志馀·委巷丛谈三》：“一夕，泊舟荒江，其妻已寝，户强之至马门观月，推坠水中。”《续资治通鉴·宋高宗绍兴三十一年》：“ 义问乘大舟，以二校执器械，立马门左右，至镇江。”参阅清赵翼《陔馀丛考·马头马门》。

前度

(1).见“ 前图 ”。

(2).前一次；上一回。唐元稹《醉醒》诗：“ 积善坊中前度饮，谢家诸婢笑扶行。” 宋周邦彦《风流子》词：“羡金屋去来，旧时巢燕，土花繚绕，前度莓墙。” 清龚自珍《某生与友人书》：“豆蔻芳温启瓠犀，伤心前度语重题。” 许地山《枯杨生花》：“前度曾来的门墙依然映入云姑底瞳子。”

遥闻

(1).远远地听到。《吕氏春秋·长攻》：“因以代君之车迎其妻。其妻遥闻之状，磨笄以自刺。” 南唐张佖《晚次湘源县》诗：“烟郭遥闻向晚鸡，水平舟静浪声齐。” 清纪昀《阅微草堂笔记·滦阳消夏录一》：“我遥闻北窗外吃吃有笑声，室中弗闻也。”

(2).在远处嗅。唐韩愈《风折花枝》诗：“浮艷侵天难就看，清香扑地只遥闻。”

苦吟

反复吟咏，苦心推敲。言做诗极为认真。唐冯贽《云仙杂记·苦吟》：“ 孟浩然眉毫尽落，裴祐袖手，衣袖至穿，王维至走入醋瓮，皆苦吟者也。” 宋梅尧臣《还吴长文舍人诗卷》诗：“苦吟三十年，所获唯巾幗。” 清洪亮吉《北江诗话》卷二：“可见天地间景物无所不有，苦吟者亦描写不尽耳。” 王朝闻《艺术创作有特殊规律》二：“苦吟的诗人所以感到苦中有乐，从根本上说，仍然是生活实践给他提供了足以充分发挥创作的创造性的现实根据。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。