“邃幕沉空宇，孤灯照床单”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

邃幕沉空宇，孤灯照床单

释义

名句出处

出自唐代韦应物的《冬至夜寄京师诸弟兼怀崔都水》

全文：
理郡无异政，所忧在素餐。
徒令去京国，羁旅当岁寒。
子月生一气，阳景极南端。
已怀时节感，更抱别离酸。
私燕席云罢，还斋夜方阑。
邃幕沉空宇，孤灯照床单。
应同兹夕念，宁忘故岁欢。
川途恍悠邈，涕下一阑干。

名句书法欣赏

韦应物邃幕沉空宇，孤灯照床单书法作品欣赏
邃幕沉空宇，孤灯照床单书法作品

参考注释

邃幕

厚重的大幕。比喻深沉的夜色。唐韦应物《冬至夜寄京师诸弟兼怀崔都水》诗：“私燕席云罢，还斋夜方阑。邃幕沉空宇，孤灯照牀单。”

空宇

幽寂的居室。汉刘向《九叹·离世》：“閔空宇之孤子兮，哀枯杨之寃雏。” 晋左思《咏史》之四：“寥寥空宇中，所讲在玄虚。” 晋潘岳《寡妇赋》：“奉灵坐兮肃清，愬空宇兮旷朗。”

孤灯

孤单的灯。多喻孤单寂寞。南朝宋谢惠连《秋怀》诗：“寒商动清闺，孤灯暖幽幔。耿介繁虑积，展转长宵半。” 唐白居易《长恨歌》：“夕殿萤飞思悄然，孤灯挑尽未成眠。” 宋陆游《山寺》诗：“古佛负墙尘漠漠，孤灯照殿雨昏昏。” 明范受益王錂《寻亲记·相逢》：“不眠愁对孤灯照，谁与我伴寂寥。”吕剧《李二嫂改嫁》第三场：“ 李二嫂眼含泪关上房门，对孤灯想往事暗暗伤心。”

床单

(1) 覆盖床面用的织物

(2) 带有类似绗缝的花样或图案的盖床的布

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。