“逢人问消息，策杖去西东”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

逢人问消息，策杖去西东

释义

名句出处

出自宋代胡寅的《文定题范氏壁次韵》

全文：
四海兵戈里，一家风雨中。
逢人问消息，策杖去西东。
历数前朝乱，何曾扫地空。
山居自有药，时对主人翁。

名句书法欣赏

胡寅逢人问消息，策杖去西东书法作品欣赏
逢人问消息，策杖去西东书法作品

参考注释

消息

(1) 情况报道

消息灵通人士

(2) 音信

杳无消息

策杖

拄杖。也称杖策。三国魏曹植《苦思行》：“策杖从我游，教我要忘言。” 唐杜甫《戏题寄上汉中王》诗之二：“策杖时能出，王门异昔游。” 仇兆鳌注：“ 慈水姜氏曰：杖策者，策杖而行……则古人於杖，虽少年皆用之矣。” 唐白居易《残春晚起伴客笑谈》诗：“策杖强行过里巷，引盃闲酌伴亲宾。” 宋邵伯温《闻见前录》卷十一：“公（司马光）不喜肩舆，山中亦乘马，路险，策杖以行。”《初刻拍案惊奇》卷二八：“﹝ 冯京 ﹞思欲静坐养神，乃策杖徐步入后园中。” 清顾炎武《与胡处士庭访北齐碑》诗：“策杖向郊坰，幽人在巖户。”

西东

(1).西方和东方。汉焦赣《易林·随之兑》：“两心不同，或欲西东。明论终始，莫适所从。” 宋苏轼《虔州八境图》诗：“山水照人迷向背，只寻古塔认西东。”

(2).用为偏义复词，指西方。唐聂夷中《题贾氏林泉》诗：“只虑迷所归，池上日西东。”

(3).泛指四方，无定向。《史记·屈原贾生列传》：“怵迫之徒兮或趋西东。” 裴駰集解引孟康曰：“怵，为利所诱怵也；迫，迫贫贱，东西趋利也。” 唐孟郊《过分水岭》诗：“十步九举轡，迴环失西东。” 宋范成大《钓池口阻风》诗：“回风打船失西东，柁痴櫓弱无适从。”

(4).指酒杯。宋赵长卿《朝中措》词：“此去定膺先宠，且须满醉西东。”

(5).犹东西。泛指什物。宋张元干《诉衷情》词：“儿时初未识方红，学语问西东。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。