“平分风月真聊尔，不日来朝尺五天”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

平分风月真聊尔，不日来朝尺五天

释义

名句出处

出自宋代杨万里的《送王恭父监丞倅潼川》

全文：
淡墨伦魁政少年，蓬山壁水得诗仙。
集贤学士看文笔，国子先生费酒钱。
濯锦江头频入梦，桃花水面送归船。
平分风月真聊尔，不日来朝尺五天。

名句书法欣赏

杨万里平分风月真聊尔，不日来朝尺五天书法作品欣赏
平分风月真聊尔，不日来朝尺五天书法作品

参考注释

分风

(1).谓神仙把风分为两个方向。晋葛洪《神仙传·栾巴》：“ 庐山庙有神……人往乞福，能使江湖之中分风举帆，船行相逢。” 北魏郦道元《水经注·庐江水》：“山下又有神庙，号曰宫亭庙 ……山庙甚神，能分风擘流，住舟遣使，行旅之人过必敬祀而后得去。故晋曹毗咏云：‘分风为二，擘流为两。’” 唐王维《赠焦道士》诗：“饮人聊割酒，送客乍分风。” 明谈迁《枣林杂俎·宫亭神》：“ 宫亭神甚灵，有婢名如愿，客有所求，叩如愿即获。又能于湖心分风，使上下各得顺风。”

(2).借指分离。宋黄庭坚《寄馀干徐隐甫》诗：“东江始分风，苔网馈百纸。”

(3).谓无定向的风。北魏郦道元《水经注·渐江水》：“ 句践都琅邪，欲移允常冢。冢中生分风，飞沙射人，人不得近。”

聊尔

姑且；暂且。《宋书·王景文传》：“此选大备，与公卿畴怀，非聊尔也。” 宋杨万里《多稼亭前黄*菊》诗：“持以寿君子，聊尔慰孤斟。” 明唐顺之《题王世新一枝窝》诗：“荣寂两忘非所事，一枝聊尔寄吾巢。” 清赵翼《瓯北诗话·白香山诗》：“又云‘三嫌老丑换娥眉’，以色衰而别换佳丽，则更求精於色艺，非聊尔充数者。”

不日

不几天;不久(限用于未来)

我不日到京,请准备住处

来朝

(1).早，清早。《诗·大雅·绵》：“ 古公亶父，来朝走马。” 郑玄笺：“言其避恶早且疾也。” 孔颖达疏：“清朝走马，未是善事，诗人言之，必有其意，故知美其避恶早且疾也。”一说一朝。参阅清俞樾《达斋诗说》。

(2).明早。宋范成大《豫章南浦亭泊舟》诗之一：“来朝风一席，随处且浮家。”《水浒传》第七七回：“今晚便杀出去好？却捱到来朝去好？” 清蒲松龄《聊斋志异·王六郎》：“今授为招远县鄔镇土地，来朝赴任。”

前来朝觐。《诗·小雅·采菽》：“君子来朝，何锡予之？”《左传·僖公十四年》：“夏，遇于防，而使来朝。” 唐张循之《送泉州李使君之任》诗：“执玉来朝远，还珠入贡频。”

尺五天

(1).比喻离帝王极近。唐杜甫《赠韦七赞善》诗：“尔家最近魁三象，时论同归尺五天。” 宋范成大《刘德修少卿避暑惠山因便寄赠》诗：“鸣凤朝阳尺五天，怱怱忽过白鸥边。” 元王恽《直中书省》诗：“紫禁彤庭尺五天，沉沉碧綺锁秋烟。”

(2).指高空。比喻光明在前。程善之《革命后感事和怀霜作即次其韵》：“北溟水击三千里，南斗云开尺五天。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。