“梅发春江棹绿波，越乡缠离认吴歌”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

梅发春江棹绿波，越乡缠离认吴歌

释义

名句出处

出自宋代释永颐的《姚震父自剡来喜晴效行》

全文：
梅发春江棹绿波，越乡缠离认吴歌。
寻花戴帽谁家去，载酒移船与客过。
废馆夕阳寒柳动，古宫芳草白雪多。
山行每是清晨出，归路牛羊下远坡。

名句书法欣赏

释永颐梅发春江棹绿波，越乡缠离认吴歌书法作品欣赏
梅发春江棹绿波，越乡缠离认吴歌书法作品

参考注释

发春

(1).春气发动。谓春天万物发生。常用以指孟春。《楚辞·招魂》：“献岁发春兮，汩吾南征。” 王逸注：“言岁始来进，春气奋扬，万物皆感气而生。” 汉桓宽《盐铁论·授时》：“发春而后，悬青幡而策土牛，殆非明主劝耕稼之意，而春令之所谓也。”《后汉书·冯衍传下》：“开岁发春兮，百卉含英。” 李贤注：“开、发，皆始也。《尔雅》曰：‘春为发生。’” 唐李华《含元殿赋》：“及乎献岁元辰，东风发春。” 元王恽《双鸳鸯·柳圈辞》曲：“暖烟飘，緑杨桥。旋结柔圈折细条，都把发春闲懊恼，碧波深处一时抛。”

(2).指农历正月。《初学记》卷三引南朝梁元帝《纂要》：“正月孟春，亦曰孟阳、孟陬、上春、初春、开春、发春。” 唐柳宗元《再至界围岩水帘遂宿岩下》诗：“发春念长违，中夏欣再覩。”

江棹

指江船。唐李绅《趋翰苑遭诬构四十六韵》：“海标传信使，江棹认妻孥。”一本作“ 江櫂 ”。

越乡

远离故乡。《左传·襄公十五年》：“小人怀璧，不可以越乡。” 南朝宋鲍照《上浔阳还都道中》诗：“谁令乏古节，貽此越乡忧。” 唐王勃《他乡叙兴》诗：“边城琴酒处，俱是越乡人。” 宋陈师道《寄潭州张芸叟》诗之一：“孰知为郡乐，莫作越乡忧。”

吴歌

吴地之歌。亦指江南民歌。《晋书·乐志下》：“ 吴歌杂曲。并出江南。东晋以来，稍有增广。” 五代刘兼《莲塘霁望》诗：“採莲女散吴歌闋，拾翠人归楚雨晴。” 宋曾巩《南湖行》之一：“插花步步行看影，手中掉旗唱吴歌。” 周立波《夏天的晚上》：“一个读过私塾的人给我们背诵了许多旧诗词，还背诵他所爱好的一首吴歌。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。