“江村路，春水乍生，南浦迢迢恨难越”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

江村路，春水乍生，南浦迢迢恨难越

释义

名句出处

出自元代邵亨贞的《兰陵王春日寄钱塘诸友》

全文：
旧时月。
曾照河桥夜别。
秋千下、花露染衣，倚马相看动愁绝。
登临黯望彻。
思落吴山万叠。
江村路，春水乍生，南浦迢迢恨难越。
匆匆换时节。
怪驿未缄鳞，□□□□。
平湖入梦情犹切。
嗟乐事长在，壮游都误，酣歌迷舞兴未歇。
耿前恨休说。
凄咽。
乱愁结。
记诗满花笺，歌唤桃叶。
琵琶水面今谁拨。
但碧槛长倚，楚蓠空撷。
相思难寄，待更把，断柳折。

名句书法欣赏

邵亨贞江村路，春水乍生，南浦迢迢恨难越书法作品欣赏
江村路，春水乍生，南浦迢迢恨难越书法作品

参考注释

村路

乡间小路。唐李群玉《寄友》诗：“野水晴山雪后时，独行村路更相思。” 明陈大声《乐安神·冬景》套曲：“溪桥村路景偏佳，岂惟江上堪图画。” 周立波《山乡巨变》上一：“看他们走了好远，她才转过身子来，沿着一条山边的村路，往清溪乡走去。”

春水

(1).春天的河水。《三国志·吴志·诸葛瑾传》“ 黄武元年，迁左将军” 裴松之注引晋张勃《吴录》：“及春水生，潘璋等作水城於上流。” 唐杜甫《遣意》诗之一：“一径野花落，孤村春水生。” 元杨维桢《雨后云林图》诗：“浮云载山山欲行，桥头雨餘春水生。”

(2).喻女子明亮的眼睛。唐崔珏《有赠》诗：“两脸夭桃从镜发，一眸春水照人寒。”

(3).指帝王春季游猎。《金史·舆服志下》：“其从春水之服则多鶻捕鹅，杂花卉之饰。”《续资治通鉴·宋孝宗淳熙十四年》：“朕今岁春水所过州县，其小官多干事，盖朕尝有赏擢，故皆勉力。”

南浦

(1).南面的水边。后常用称送别之地。《楚辞·九歌·河伯》：“子交手兮东行，送美人兮南浦。” 王逸注：“愿河伯送己南至江之涯。” 南朝梁江淹《别赋》：“春草碧色，春水渌波，送君南浦，伤如之何。” 唐李贺《黄头郎》诗：“黄头郎，捞拢去不归。南浦芙蓉影，愁红独自垂。” 王琦注引曾益曰：“南浦，送别之地。” 清曹寅《登署楼适培山至用东坡真州诗韵同赋》：“西风晴十日，南浦别经年。”

(2).词牌名。唐《教坊记》有《南浦子》曲，宋词则借旧曲名另制新调。双调，分一百零二字平韵及一百零五字仄韵两体。宋人多填仄韵词。参阅《词谱·南浦》。

(3).地名。在江西省南昌县西南，章江至此分流。唐王勃《滕王阁》诗：“画栋朝飞南浦云，珠帘暮捲西山雨。” 聂文郁注：“本诗南浦 ……应是江西南昌西南的南浦。” 宋王安石《南浦》诗：“ 南浦随花去，迴舟路已迷。” 清宋琬《罗篁庵先生生日歌》序：“ 西山南浦，长吟帝子之高楼；白下长干，重启谢公之别墅。”

(4).古水名，一名新开港，在今武汉市南。唐李白《江夏行》：“适来往南浦，欲问西江船。” 王琦注引《太平寰宇记》：“ 南浦，在鄂州江夏县南三里……以其在郭之南，故曰南浦。”

迢迢

(1) 形容遥远。也作“迢递”

千里迢迢

(2) 漫长;长久

夜迢迢

恨迢迢

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。