“云水计程千里远，轩车送别九衢空”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

云水计程千里远，轩车送别九衢空

释义

名句出处

出自唐代姚合的《送刘禹锡郎中赴苏州》

全文：
三十年来天下名，衔恩东守阖闾城。
初经咸谷眠山驿，渐入梁园问水程。
霁日满江寒浪静，春风绕郭白蘋生。
虎丘野寺吴中少，谁伴吟诗月里行。
州城全是故吴宫，香径难寻古藓中。
云水计程千里远，轩车送别九衢空。
鹤声高下听无尽，潮色朝昏望不同。
太守吟诗人自理，小斋闲卧白蘋风。

名句书法欣赏

姚合云水计程千里远，轩车送别九衢空书法作品欣赏
云水计程千里远，轩车送别九衢空书法作品

参考注释

云水

(1).云与水。唐杜甫《题郑十八著作丈故居》诗：“ 台州地阔海冥冥，云水长和岛屿青。” 宋陆游《长相思》词：“云千重，水千重，身在千重云水中。” 明贾仲名《金安寿》第三折：“这堝里云水林峦，甚么去处。”

(2).谓漫游。漫游如行云流水的飘泊无定，故称。唐黄滔《寄湘中郑明府》诗：“莫耽云水兴，疲俗待君痊。” 明高启《太湖》诗：“我性好游观，夙负云水债。” 清施峻《中途见雁》诗：“云水家何在，风尘味已諳。”

(3).指僧道。僧道云游四方，如行云流水，故称。唐项斯《日东病僧》诗：“云水絶归路，来时风送船。”《宋史·方技传下·莎衣道人》：“帝岁命内侍即其居设千道斋，合云水之士，施予优普。” 明李中馥《原李耳载·寻亲诚感》：“ 原邑赵孝子名威晋，其父好黄冠术，遇全真云水，无不以礼下之。”

(4).河流名。在今广东省乐昌县南境。北魏郦道元《水经注·溱水》：“ 林水自源西注于瀧水，又与云水合。”

计程

(1).计算路程。《魏书·食货志》：“ 汾州有租调之处，去汾不过百里，华州去河不满六十，并令计程依旧酬价，车送船所。” 宋陈造《舟行即事》诗：“留滞復一快，计程元不迟。” 清爱新觉罗·裕瑞《枣窗闲笔·＜镜花缘＞书后》：“所表小蓬莱山在极南，唐、林、多三人因暴风无意而至，计程当一万数千里之远。”

(2).计算衡量。宋刘攽《寄王深甫》诗：“ 固陵好田园，往岁未疆理；菑畬无废功，计程万亿秭。”

千里

指千里马

先王之千里。——《吕氏春秋·察今》

轩车

(1).有屏障的车。古代大夫以上所乘。后亦泛指车。《庄子·让王》：“ 子贡乘大马，中紺而表素，轩车不容巷，往见原宪。”《后汉书·刘盆子传》：“ 侠卿为制絳单衣，半头赤幘、直綦履，乘轩车大马。” 唐沉佺期《岭表逢寒食》诗：“花柳争朝发，轩车满路迎。” 清顾炎武《寄次耕》诗：“入雒乘轩车，中宵心有愠。”

(2).即楼车。《墨子·备城门》：“今之世常所以攻者……轒輼、轩车，敢问守州十二者奈何？” 孙诒让间诂：“此攻城轩车，未详其制。《左宣十五年传》云‘登诸楼车’，杜注云‘车上望櫓’。此轩车疑即楼车。”参见“ 楼车 ”。

送别

送远行的人启程,跟他告别

送别同学

九衢

(1).纵横交叉的大道；繁华的街市。《楚辞·天问》：“靡蓱九衢，枲华安居。” 王逸注：“九交道曰衢。” 游国恩纂义：“靡蓱九衢，即谓其分散如九达之衢也。” 唐韦应物《长安道》诗：“归来甲第拱皇居，朱门峨峨临九衢。” 明刘基《秋兴》诗之一：“九衢车马如流水，尽是邯郸梦里人。” 清蒲松龄《聊斋志异·席方平》：“飞扬跋扈，狗脸生六月之霜；隳突叫号，虎威断九衢之路。”

(2).草名。《文选·王屮＜头陀寺碑文＞》：“九衢之草千计，四照之花万品。” 刘良注：“九衢草其枝交错，相重九出也。” 南朝梁元帝《为妾弘夜姝谢东宫赉合心花钗启》：“ 夜姝昔往阳臺，虽逢四照。曾游澧浦，惯识九衢。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。