“江中那有月可捉，举首独立空茫然”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

江中那有月可捉，举首独立空茫然

释义

名句出处

出自宋代詹初的《云掩月》

全文：
游云纷扰混太清，苍茫万里晦月明。
岂是贞明能为改，却缘外面纵且横。
纵横云霭尽能拨，一轮即见当天发。
当天皎皎月照人，今古何曾人照月。
千江万江月尽圆，千人万人谁知焉。
李白江头捉月死，尽笑李白醉而颠。
江中那有月可捉，举首独立空茫然。
空茫然，月在天，古来只有一心传。
休教心外便便言，当时李白醉江边。

名句书法欣赏

詹初江中那有月可捉，举首独立空茫然书法作品欣赏
江中那有月可捉，举首独立空茫然书法作品

参考注释

举首

(1).抬头。《管子·形势解》：“ 殷民举首而望文王，愿为文王臣。” 宋苏轼《登云龙山》诗：“路人举首东南望，拍手大笑使君狂。” 明袁宏道《宿西山碧云寺水亭上》诗：“举首见仙人，云中捉松鼠。”

(2).被荐举者中居首位的；科举考试的第一名。《史记·平津侯主父列传论》：“ 汉兴八十餘年矣，上方乡文学，招俊乂，以广儒墨，弘为举首。” 南朝梁刘勰《文心雕龙·议对》：“ 汉文中年，始举贤良；鼂错对策，蔚为举首。” 宋秦观《李状元墓志铭》：“其词奥衍，有汉唐之遗风，进御一读，遂为举首。” 明张居正《答藩伯吴小江书》：“公以卓行清望，为天下举首。”

(3).检举，告发。《东周列国志》第一回：“城内城外，挨户查问女婴。不拘死活，有捞取来献者，赏布帛各三百疋；有收养不报者，邻里举首，首人给赏如数。” 清林则徐《速戒鸦片告示稿》：“惟有挨查牌甲，责令举首。”

(4).首领。《续资治通鉴·元顺帝至正十五年》：“ 遵道知不能行其策，乃弃去，适潁州，为红军（指红巾军）举首。”

独立

(1) 单独的站立

独立寒秋。——毛泽*东《沁园春·长沙》

(2) 不依靠他人

独立生活

(3) 一个国家或一个政权不受别的国家或政权的控制而自主地存在

少年独立(不依靠他人)国独立(自主)。——清· 梁启超《饮冰室全集·文集》

(4) 军队在编制上不隶属于上一级单位,直接隶属于更高一级单位

独立营(不隶属于团而直接隶属于师的营)

(5) 孤立无依

茕茕独立

茫然

(1) 模糊不清的样子

拔剑四顾心茫然。——唐· 李白《行路难》

茫然无知

(2) 失意的样子

茫然不知所措

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。