“一样金章紫服，一样朱颜绿发，翁季俨相望”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

一样金章紫服，一样朱颜绿发，翁季俨相望

释义

名句出处

出自宋代魏了翁的《水调歌头·冬至子之半》

全文：
冬至子之半，玉管罅微阳。
壶中别有天地，转觉日增长。
一样金章紫服，一样朱颜绿发，翁季俨相望。
翁是修何行，未已且方将。
玉生烟，兰竞秀，彩成行。
翁无他智，只把一念答苍苍。
今日列城桃李，他日八荒雨露，都是乃翁庄。
要数义方训，不说窦家郎。

名句书法欣赏

魏了翁一样金章紫服，一样朱颜绿发，翁季俨相望书法作品欣赏
一样金章紫服，一样朱颜绿发，翁季俨相望书法作品

参考注释

一样

同样

金章

(1).金质的官印。一说，铜印。因以指代官宦仕途。南朝宋鲍照《建除》诗：“开壤袭朱紱，左右佩金章。” 钱振伦注引《文选·孔稚圭＜北山移文＞》注：“金章，铜印也。” 唐杜甫《陪柏中丞观宴将士》诗之一：“无私齐綺饌，久坐密金章。” 仇兆鳌注：“金章，金印也。” 宋柳永《玉楼春》词：“星闈上笏金章贵。重委外臺疏近侍。” 清蒋士铨《桂林霜·告变》：“愧不能麟符倒用搜奸党，只好死抱金章瘗北邙。”

(2).古代高级官员的官服。唐苏鹗《杜阳杂编》卷上：“﹝ 鱼朝恩 ﹞翌日於上前奏曰：‘臣幼*男令徽位处众僚之下，愿陛下特赐金章以超其等。’上未及语，而朝恩已令所司捧紫衣而至，令徽即谢於殿前。上虽知不可，强谓朝恩曰：‘卿儿着章服大宜称也。’”

紫服

贵官朝服。唐元稹《有唐赠太子少保崔公墓志铭》：“紫服、金鱼之赐，其尚矣。”《新唐书·宦者传上·鱼朝恩》：“﹝ 鱼朝恩 ﹞见帝曰：‘臣之子位下，愿得金紫，在班列上。’帝未答，有司已奉紫服於前，令徽拜谢。”

朱颜绿发

指青春年少。宋沉遘《送句谌通判颍川》诗：“朱颜緑髮出尘土，长缨高盖生清风。” 清唐孙华《送王诵侯之官成都》诗：“朱颜緑髮况未老，才地何啻十倍予。”

相望

互相对望

雕栏相望焉。——《虞初新志·魏学洢·核舟记》

邻国相望。——《史记·货殖列传》

死者相望。——《资治通鉴·唐纪》

东西相望。——宋· 陆游《过小孤山大孤山》

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。