“夫子寓官舍，无术逃烦蒸”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

夫子寓官舍，无术逃烦蒸

释义

名句出处

出自宋代司马光的《和邻几六月十一日省书事》

全文：
长夏金正伏，火意尤骄盈。
夫子寓官舍，无术逃烦蒸。
轩窗豁四开，灭去壁上灯。
紵衣不可亲，羽扇安能胜。
濯泉泉已温，抚簟簟可憎。
万叶悄无风，但有飞蚊鸣。
六府燥不濡，喉舌烟尘生。
摄衣起徐步，四顾天正晴。
云汉浅欲涸，箕毕徒纵横。
忽思终南巅，秀出秦云青。
上有长松林，蔽日深杳冥。
下有万仞壑，含蓄太古冰。
安得蹑轻屐，仗策缘峥嵘。
挂冠芙蓉阙，结屋高崖棱。
回视万钟禄，飘撇如飞蝇。

名句书法欣赏

司马光夫子寓官舍，无术逃烦蒸书法作品欣赏
夫子寓官舍，无术逃烦蒸书法作品

参考注释

夫子

(1) 古时对男子的尊称

(2) 旧时称呼学者或老师

公输盘曰:“夫子何命焉为?”——《墨子·公输》

愿夫子辅吾志,明以教我。——《孟子·梁惠王上》

(3) 旧时称自己的丈夫

夫子积学,当“日知其所亡”以就懿德。——《后汉书·列女传》

(4) 称呼读古书而思想陈腐的人(含讥讽意)

(5) 孔门的学生对孔子的称呼

官舍

(1).官署；衙门。《汉书·何并传》：“﹝ 何并 ﹞性清廉，妻子不至官舍。” 唐岑参《送郑少府赴滏阳》诗：“青山入官舍，黄鸟度宫墻。”

(2).官吏的住宅。《晋书·陶侃传》：“ 弘以侃为江夏太守，加鹰扬将军。侃备威仪，迎母官舍，乡里荣之。” 唐白居易《代书诗一百韵寄微之》：“官舍黄茅屋，人家苦竹篱。”《宋史·孝宗纪一》：“﹝ 王夫人 ﹞以建炎元年十月戊寅生帝于秀州青杉牐之官舍。” 清曹寅《植夫下第见枉西轩兼怀次山》诗：“官舍渔村似，王郎单舸来。”

(3).专门接待来往官员的宾馆。《史记·韩信卢绾列传》：“ 豨常告归过赵，赵相周昌见豨宾客随之者千餘乘，邯郸官舍皆满。”

(4).官府的差役。明叶宪祖《鸾鎞记·觅赠》：“即差官舍二人，与你同送聘礼到他家去。送聘之后，即便接取来京，休得迟误。”

无术

没有办法。《管子·治国》：“今也仓廪虚而民无积，农夫以粥子者，上无术以均之也。” 宋王安石《和吴御史汴渠》：“救世詎无术，习传自先王。” 康有为《大同书》绪言：“生民之祸烈而救之之无术也。”

烦蒸

闷热。隋李德林《夏日》诗：“夏景多烦蒸，山水暂追凉。” 宋司马光《和邻几六月十一日省宿书事》：“夫子寓官舍，无术逃烦蒸。” 郑泽《夏日感兴次钝根韵即以奉寄》：“ 炎羲正埃鬱，池馆远烦蒸。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。