“吠月啼晓喧孤帏，泪雨千行心肝摧”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

吠月啼晓喧孤帏，泪雨千行心肝摧

释义

名句出处

出自宋代赵汝鐩的《古别离》

全文：
妾离父母来从君，相期百年终此身。
初合鸾凰席未暖，熟视眉目识未真。
兵符捉人夜调遣，丁宁尅日到边面。
红旗在弓在腰，花骢一跃迅於箭。
回头语我勿惨伤，归来印斗金带黄。
我闻军功未易就，膏血紫塞十八*九。
嫁狗逐狗鸡逐鸡，耿耿不寐展转思。
吠月啼晓喧孤帏，泪雨千行心肝摧。
与其眼穿万里见无日，何如同赴沙场战死俱白骨。

参考注释

孤帏

孤单的床帐。谓独居无偶。三国魏曹植《慰子赋》：“入空室而独倚，对孤幃而切叹。” 明沉鲸《双珠记·假恩图色》：“只因近时丧偶，孤幃独宿，如何熬得。” 明徐霖《绣襦记·剔目劝学》：“孤幃再把重门掩，不堪离恨寄冰絃，断雨残云思黯然。”

心肝

(1) 称最亲热最喜爱的儿女等

(2) 良心、正义感

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。