“江水无情犹北渡，淮岑相对漫南音”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

江水无情犹北渡，淮岑相对漫南音

释义

名句出处

出自宋代仲并的《和马丈游刘园》

全文：
槐柳参差覆地阴，薰风院落日沉沉。
酒余不觉愁何在，花底直疑春可寻。
江水无情犹北渡，淮岑相对漫南音。
凭高最动归与念，卧听疏蝉出晚林。

名句书法欣赏

仲并江水无情犹北渡，淮岑相对漫南音书法作品欣赏
江水无情犹北渡，淮岑相对漫南音书法作品

参考注释

江水

即长江。《淮南子·墬形训》：“何谓六水？曰河水、赤水、辽水、黑水、江水、淮水。” 高诱注：“ 江水出岷山。” 北魏郦道元《水经注·江水一》：“ 岷山，即瀆山也，水曰瀆水矣。又谓之汶。阜山在徼外，江水所导也。” 唐韩愈《除官赴阙至江州寄鄂岳李大夫》诗：“ 盆城去鄂渚，风便一日耳。不枉故人书，无因帆江水。”

无情

(1) 没有感情

无情无义

(2) 不留情

水火无情

相对

(1) 面对面;相向

大与小相对

(2) 非绝对的(跟“绝对”相对)

各个具体过程的发展都是相对的

(3) 比较来说

相对不错

南音

(1).南方的音乐。《左传·成公九年》：“使与之琴，操南音。” 杜预注：“南音，楚声。”《吕氏春秋·音律》：“ 禹未之遇而巡省南土，涂山氏之女乃令其妾候禹于涂山之阳，女乃作歌，歌曰：‘候人兮猗。’实始作为南音。” 高诱注：“南方国风之音。” 唐刘禹锡《采菱行》：“一曲南音此地闻，长安北望三千里。” 明胡侍《真珠船·南北音》：“若南音则《孺子》、《接舆》、《越人》、《紫玉》、吴歈楚艷，以及今之戏文皆是。然《三百篇》无南音，《周南》、《召南》皆北方也。” 郑泽《夏日感兴次钝根韵即以奉寄》：“惧兹南音寂，时作天籟鸣。”

(2).指虞舜的《南风》歌。晋夏侯湛《虞舜赞》：“垂拱临民，咏彼南音。”

(3).南方口音。清纪昀《阅微草堂笔记·姑妄听之一》：“老儒周懋官，口操南音，不记为何许人。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。