“复九世仇盟玉帛，提三尺剑奠金瓯”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

复九世仇盟玉帛，提三尺剑奠金瓯

释义

名句出处

出自近现代宁调元的《感怀》

全文：
十年前是一重囚，也逐欧风唱自由。
复九世仇盟玉帛，提三尺剑奠金瓯。
丈夫有志当如是，竖子诚难足与谋。
愿播热血高万丈，雨飞不住注神州。

名句书法欣赏

宁调元复九世仇盟玉帛，提三尺剑奠金瓯书法作品欣赏
复九世仇盟玉帛，提三尺剑奠金瓯书法作品

参考注释

九世仇

春秋时，齐哀公遭纪侯诬害，为周天子所烹，至襄公历九世始复远祖之仇，灭纪国。见《公羊传·庄公四年》。《汉书·匈奴传上》：“昔齐襄公復九世之讎，《春秋》大之。”后因以“九世仇”喻君国累世深仇。宋陆游《纵笔》诗：“会须沥血书封事，请报天家九世仇！” 宁调元《感怀》诗：“復九世仇盟玉帛，提三尺剑奠金甌。” 柳亚子《＜二十世纪大舞台＞发刊词》：“男儿不能提三尺剑，报九世仇……人间何世，盖仰天长慟而不能已。”

玉帛

(1) 玉器和丝织品,古时用于祭祀,国与国间交际时用做礼物

(2) 泛指财物

三尺剑

古剑长凡三尺，故称。《史记·高祖本纪》：“吾以布衣提三尺剑取天下，此非天命乎？” 唐杜甫《重经昭陵》诗：“风尘三尺剑，社稷一戎衣。” 宋张元干《贺新郎·寄李伯纪丞相》词：“要斩楼兰三尺剑，遗恨琵琶旧语。” 柳亚子《二十世纪大舞台发刊词》：“莽莽神州，天地邱墟。男儿不能提三尺剑，报九世仇。”

金瓯

(1).金的盆、盂之属。晋干宝《搜神记》卷四：“妇以金甌、麝香囊与婿别，涕泣而分。”《明史·钱龙锡传》：“帝倣古枚卜典，贮名金甌，焚香肃拜，以次探之。” 清黄遵宪《感事》诗：“金甌亲卜比公卿，领取冰衔十日荣。”

(2).比喻疆土之完固。亦用以指国土。《南史·朱异传》：“﹝ 武帝 ﹞尝夙兴至武德閤口，独言：‘我国家犹若金甌，无一伤缺。’” 唐司空图《南北史感遇》诗之五：“兵围梁殿金甌破，火发陈宫玉树摧。” 清秋瑾《鹧鸪天》词：“金甌已缺总须补，为国牺牲敢惜身。” 毛泽*东《清平乐·蒋桂战争》词：“收拾金甌一片，分田分地真忙。”

(3).酒杯的美称。元本高明《琵琶记·蔡宅祝寿》：“春花明彩袖，春酒泛金甌。” 明沉采《千金记·夜宴》：“碧月照金甌，银河灿珠斗。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。