“水调歌中休惜别，月明千里共婵娟”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

水调歌中休惜别，月明千里共婵娟

释义

名句出处

出自宋代许月卿的《香潭八首》

全文：
殷勤教我琵琶篇，年友胸中炯炯然。
公瑾风流酹江月，孔明礼乐中兴年。
君臣可谓逢千载，南北须教总一天。
水调歌中休惜别，月明千里共婵娟。

名句书法欣赏

许月卿水调歌中休惜别，月明千里共婵娟书法作品欣赏
水调歌中休惜别，月明千里共婵娟书法作品

参考注释

水调

曲调名。唐杜牧《扬州》诗之一：“谁家唱《水调》，明月满扬州。”自注：“ 煬帝凿汴渠成，自造《水调》。” 宋贺铸《罗敷歌·采桑子》词：“谁家《水调》声声怨？黄叶秋风。” 明胡震亨《唐音癸籤·乐通二》：“《海録碎事》云：‘ 隋煬帝开汴河，自造《水调》。’按，《水调》及《新水调》，并商调曲也。唐曲凡十一迭，前五迭为歌，后六迭为入破。” 清钱谦益《十月朔日抵广陵》诗之一：“旧事明月空在眼，新愁《水调》欲沾衣。”参阅宋王灼《碧鸡漫志》卷四。

中休

中途短时歇息;中期休整

惜别

舍不得离别

惜别之情

月明

(1).月光明朗。唐白居易《崔十八新池》诗：“见底月明夜，无波风定时。” 元袁士元《和嵊县梁公辅夏夜泛东湖》：“小桥夜静人横笛，古渡月明僧唤舟。”《水浒传》第九回：“两个教头在月明地上交手。”

(2).指月亮；月光。唐李益《从军北征》诗：“磧里征人三十万，一时回向月明看。” 明寓山居士《鱼儿佛》第一出：“白苹红蓼緑簑衣，青海滩头一钓磯。只恐夜静水寒鱼不饵，满船空载月明归。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。