“乘雁双凫，断芦漂苇，身在画图秋晚”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

乘雁双凫，断芦漂苇，身在画图秋晚

释义

名句出处

出自元代虞集的《苏武慢》

全文：
放棹沧浪，落霞残照，聊倚岸回山转。
乘雁双凫，断芦漂苇，身在画图秋晚。
雨送滩声，风摇烛影，深夜尚披吟卷。
算离情、何必天涯，咫尺路遥人远。
空自笑、洛下书生，襄阳耆旧，梦底几时曾见。
老矣浮丘，赋诗明月，千仞碧天长剑。
雪霁琼楼，春生瑶席，容我故山高宴。
待鸡鸣、日出罗浮，飞渡海波清浅。

名句书法欣赏

虞集乘雁双凫，断芦漂苇，身在画图秋晚书法作品欣赏
乘雁双凫，断芦漂苇，身在画图秋晚书法作品

参考注释

双凫

(1).两只水鸟；两只野鸭。汉扬雄《解嘲》：“譬若江湖之崖，渤澥之岛，乘雁集不为之多，双鳧飞不为之少。” 宋黄庭坚《次韵清水岩》：“双鳧能来游，俗子跡可扫。” 元虞集《苏武慢》词：“乘雁双鳧，断芦漂苇，身在画图秋晚。”

(2).《后汉书·方术传上·王乔》：“ 王乔者，河东人也。显宗世，为叶令。乔有神术，每月朔望，常自县诣臺朝。帝怪其来数，而不见车骑，密令太史伺望之。言其临至，輒有双鳧从东南飞来。於是候鳧至，举罗张之，但得一隻舃焉。乃詔尚方诊视，则四年中所赐尚书官属履也。”后用为地方官的故实。唐徐凝《送李补阙归朝》诗：“駟马归咸秦。双鳧出海门。” 宋苏轼《次韵陈海州书怀》：“酒醒却忆儿童事，长恨双鳧去莫攀。” 元无名氏《碧桃花》第一折：“现如今拥双鳧做宰臣，许下我五花誥为县君。”

画图

图画(多用于比喻)

这些诗篇构成了一幅农村生活的多彩的画图

秋晚

(1).深秋。唐杜甫《湖中送敬十使君适广陵》诗：“秋晚岳增翠，风高湖涌波。” 唐韦应物《赠王侍御》诗：“ 上阳秋晚萧萧雨，洛水寒来夜夜声。” 宋蔡襄《慈竹赋》：“借如秋晚霜重兮，万木零零而僵悴。陇榆尽兮塞月高，堤枫丹兮楚江紫。”

(2).秋日傍晚。唐鲍溶《晚山蝉》诗：“山蝉秋晚妨人语，客子惊心马亦嘶。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。