“主人千骑东方远，唯望衡阳雁足书”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

主人千骑东方远，唯望衡阳雁足书

释义

名句出处

出自唐代权德舆的《寄李衡州（时所居即衡州宅）》

全文：
片石丛花画不如，庇身三径岂吾庐。
主人千骑东方远，唯望衡阳雁足书。

名句书法欣赏

权德舆主人千骑东方远，唯望衡阳雁足书书法作品欣赏
主人千骑东方远，唯望衡阳雁足书书法作品

参考注释

主人

(1) 在社交或商业活动中接待客人或顾客的人

抵主人所。——唐· 柳宗元《童区寄传》

逆旅主人。——明· 宋濂《送东阳马生序》

(2) 财物的所有人

无罪于主人。——明· 李渔《闲情偶寄·种植部》

(3) 权力的所有人;有其他人为其工作或在他手下工作的人;狗、马等的所有者

国家的主人

主人与仆人

打狗也得看主人

(4) 接待宾客的人

主人下马客在船。——唐· 白居易《琵琶行(并序)》

(5) 又

主人忘归客不发。

千骑

(1).形容人马很多。一人一马称为一骑。南朝梁简文帝《採菊篇》诗：“东方千骑从驪驹，更不下山逢故夫。” 宋王安石《西帅》诗：“一丸岂虑封函谷，千骑无由饮渭桥。” 清嬴宗季女《六月霜·蓉谪》：“儘自詡东方千骑，夫壻与人殊。”

(2). 唐武官名。《新唐书·兵志》：“及贞观初，太宗择善射者百人，为二番於北门长上，曰百骑，以从田猎…… 武后改百骑曰千骑，睿宗又改千骑曰万骑。”参阅《通典·职官十》。

东方

——复姓如:东方朔(西汉人,知识丰富,生性恢谐。长于文辞,有不少关于他的传说)

望衡

形容住处接近。清纪昀《阅微草堂笔记·槐西杂志三》：“甲与乙，望衡而居，皆宦裔也。”参见“ 望衡对宇 ”。

雁足书

系于雁足的书信。语出《汉书·苏武传》：“ 昭帝即位。数年，匈奴与汉和亲。汉求武等，匈奴诡言武死。后汉使復至匈奴，常惠请其守者与俱，得夜见汉使，具自陈道。教使者谓单于，言天子射上林中，得雁，足有係帛书，言武等在某泽中。使者大喜，如惠语以让单于。单于视左右而惊，谢汉使曰：‘ 武等实在。’” 唐权德舆《寄李衡州》诗：“主人千骑东方远，唯望衡阳雁足书。”相传元郝经亦有雁足传书事。中统年间，郝经以宣慰副使使宋，被扣于真州，十六年不还。经畜一雁，甚驯。一日经书诗于尺帛曰：“露冷风高恣所如，归期回首是春初，上林天子援弓缴，穷海纍臣有帛书。”系雁足而纵之。雁为猎者所获，献之元主，元主恻然，遂向南进军，越二年，宋亡。见明张萱《疑耀》卷二。

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。