“生命不辰那复怨，偏栖并及飞来燕”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

生命不辰那复怨，偏栖并及飞来燕

释义

名句出处

出自明代李孙宸的《赋得卫敬瑜妻为姚太史节母》

全文：
兰蕙为芳柏为节，机杼盈霜襭盈月。
卫家有妇年十馀，夫婿一朝成死别。
植来墓树尽连枝，岁月春秋屡改移。
自去自来江上燕，年年还向屋梁飞。
生命不辰那复怨，偏栖并及飞来燕。
含情相念转相怜，密意隔年传缕线。
岂为酬恩感故人，由来匪石心难转。
卓哉妇义挺千秋，纲常道丧世悠悠。
谁似姚家生太史，母德岂但襄阳俦。
二十藁砧亡，诸姑在乳哺。
非难地下从衰门悬一缕，艰虞况复百忧煎。
未亡之人当门户，茫茫谁为问穹苍。
手鞠遗孤日正长，孤理遗编母理织。
相对寒檠夜未央，跳丸得似流光疾。
四十馀年如一日，一朝太史振家声。
天赉皇家作良弼，始知大贤奋迹自多奇。
是母故能生是儿，鸿鹄育成苞凤彩，此志宁教燕雀知。

参考注释

生命

(1) 生物体所具有的存在和活动的能力

冒着生命危险

(2) 指事物所具有的能够存在下去的性质

一部有生命的文学作品

(3) 指参加某种活动的资格和能力

政治生命

不辰

不得其时。《诗·大雅·桑柔》：“我生不辰，逢天僤怒。” 宋文天祥《六歌》：“我生我生何不辰，孤根不识桃李春。”《金史·列女传·冯妙真》：“妇生不辰，不得终执箕箒，义不从辱。” 清侯方域《新迁颜鲁公碑记》：“际世不辰，灵蹟多淹。”

偏栖

谓独居。晋陆机《拟青青河畔草》诗：“良人游不归，偏栖独隻翼。”栖，亦作“ 栖 ”。《南史·孝义传下·卫敬瑜妻王氏》：“所住户有燕巢，常双飞来去，后忽孤飞，女感其偏栖，乃以缕繫脚为誌。”后也称孀居为“偏栖”。

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。