“天冥冥，云蒙蒙，白兔捣药姮娥宫”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

天冥冥，云蒙蒙，白兔捣药姮娥宫

释义

名句出处

出自宋代欧阳修的《白兔》

全文：
天冥冥，云蒙蒙，白兔捣药姮娥宫。
玉关金锁夜不闭，窜入涤山千万重。
滁泉清甘泻大壑，滁草软翠摇轻风。
渴饮泉，困栖草，滁人遇之丰山道。
网罗百计偶得之，千里持为翰林宝。
翰林酬酢委金璧，珠箔花笼玉为食。
朝随孔翠伴，暮缀鸾皇翼。
主人邀客醉笼下，京洛风埃不沾席。
群诗名貌极豪纵，尔兔有意果谁识。
天资洁白已为累，物性拘囚尽无益。
上林荣落几时休，回首峰峦断消息。

名句书法欣赏

欧阳修天冥冥，云蒙蒙，白兔捣药姮娥宫书法作品欣赏
天冥冥，云蒙蒙，白兔捣药姮娥宫书法作品

参考注释

冥冥

(1) 不明亮

天色冥冥

杳以冥冥。——《楚辞·屈原·涉江》

薄暮冥冥。——宋· 范仲淹《岳阳楼记》

(2) 指人不明事理

(3) 形容高远;深远

鸿飞冥冥

(4) 迷信的人指有鬼神暗中起作用的境界

蒙蒙

雨雪云雾迷茫的样子

蒙蒙细雨

宴坐雨蒙蒙。——宋· 沈括《梦溪笔谈》

白兔捣药

传说月中有白兔捣仙药。晋傅玄《拟＜天问＞》：“月中何有？白兔擣药。”《乐府诗集·相如歌辞九·＜董逃行＞之四》：“教敕凡吏受言，採取神药若木端，玉兔长跪擣药虾蟆丸，奉上陛下一玉柈，服此药可得神仙。” 唐李白《古朗月行》：“白兔擣药成，问言与谁餐？”

姮娥

神话中的月中女神。即“嫦娥”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。