“道途虽远位虽卑，月俸犹堪活妻子”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

道途虽远位虽卑，月俸犹堪活妻子

释义

名句出处

出自唐代白居易的《王夫子》

全文：
王夫子，送君为一尉，东南三千五百里。
道途虽远位虽卑，月俸犹堪活妻子。
男儿口读古人书，束带敛手来从事。
尽将徇禄给一家，远则行道佐时理。
行道佐时须待命，委身下位无为耻。
命苟未来且求食，官无高卑及远迩。
男儿上既未能济天下，下又不至饥寒死。
吾观九品至一品，其间气味都相似。
紫绶朱绂青布衫，颜色不同而已矣。
王夫子，别有一事欲劝君，遇酒逢春且欢喜。

名句书法欣赏

白居易道途虽远位虽卑，月俸犹堪活妻子书法作品欣赏
道途虽远位虽卑，月俸犹堪活妻子书法作品

参考注释

道途

道路,路途

唯恐道途显晦。——唐· 李朝威《柳毅传》

月俸

亦作“ 月奉 ”。旧时官吏每月所得的俸钱、禄米。后亦泛指每月的薪俸。《周礼·天官·大宰》“四曰禄位” 汉郑玄注：“禄，若今月奉也。” 贾公彦疏：“古者禄皆月别给之，汉之月奉亦月给之，故云若今月奉也。” 唐白居易《与元九书》：“月俸四五万，寒有衣，飢有食。”《宋史·兵志八》：“戍岭南者，增月奉。”《初刻拍案惊奇》卷九：“那时身边丰厚，拜住又寻了一馆，教着蒙学生数人，復有月俸，家道从容，儘可过日。” 清唐孙华《题顾退山太史扁舟图》诗：“月俸粟一囊，未能饱厮养。”

妻子

(1) 男子的正式配偶

(2) 妻子和儿女。

率妻子邑人来此绝境。——晋· 陶渊明《桃花源记》

却看妻子愁何在。——唐· 杜甫《闻官军收河南河北》诗

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。