“沙埋铜柱没，山簇瘴云平”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

沙埋铜柱没，山簇瘴云平

释义

名句出处

出自唐代马戴的《送从叔重赴海南从事》

全文：
又从连帅请，还作岭南行。
穷海何时到，孤帆累月程。
乱蝉吟暮色，哀狖落秋声。
晚路潮波起，寒葭雾雨声。
沙埋铜柱没，山簇瘴云平。
念此别离苦，其如宗从情！

名句书法欣赏

马戴沙埋铜柱没，山簇瘴云平书法作品欣赏
沙埋铜柱没，山簇瘴云平书法作品

参考注释

铜柱

(1).铜制的支撑建筑物的柱子。《史记·孝武本纪》：“其后则又作栢梁、铜柱、承露僊人掌之属矣。” 明何景明《易水行》：“手持匕首摘铜柱，事已不成空駡倨。”《新民晚报》1990.8.5：“白玉般的础石上耸立着粗大的铜柱。”

(2).神话传说中的天柱。《神异经·中荒经》：“ 崑崙之山，有铜柱焉，其高入天，所谓天柱也。”

(3).铜制的作为边界标志的界桩。《后汉书·马援传》“嶠南悉平” 李贤注引晋顾微《广州记》：“ 援到交阯，立铜柱，为汉之极界也。” 唐张渭《杜侍御送贡物戏赠》诗：“铜柱朱崖道路难，伏波横海旧登坛。” 清赵翼《陔馀丛考·马氏铜柱有三》：“ 马援所立铜柱在林邑国 ……此汉时所立铜柱在交趾者也；马总为安南都护，建二铜柱於汉故处，劖著唐德，兼以明伏波之裔，此唐时所立铜柱亦在交阯者也；五代史马希范攻溪州蛮，降之，乃立铜柱为表，命学士李皋铭之，此五代时所立铜柱在五溪者也。”

瘴云

犹瘴气。唐杜甫《热》诗之二：“瘴云终不灭，瀘水復西来。” 唐张祜《送徐彦夫南迁》诗：“瘴云秋不断，阴火夜长然。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。