“仓皇离散意奔翥，形迹漂零心苦辛”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

仓皇离散意奔翥，形迹漂零心苦辛

释义

名句出处

出自宋代李复的《孤鹜》

全文：
孤鹜何时失旧群，空郊迥立如长人。
疾风拂地忽惊顾，欲起不起低昂频。
辽东八月霜气早，万里旅飞来南宾。
云间翩翩羽相接，沙上雝雝情更亲。
空江误骇虚弦响，飘乱哀惊争爱身。
仓皇离散意奔翥，形迹漂零心苦辛。
拳曲悲鸣求遗穗，稻梁收尽原野贫。
暮天萧条侣影过，侧头仰望空伤神。
想能高骞投别伴，思故未忍重求新。
会向北归却相见，当看刷翮向前春。

名句书法欣赏

李复仓皇离散意奔翥，形迹漂零心苦辛书法作品欣赏
仓皇离散意奔翥，形迹漂零心苦辛书法作品

参考注释

仓皇

匆促而慌张。也作“仓黄”、“苍皇”、“苍黄”

敌弃炮仓皇遁。——徐珂辑《清稗类钞》

元嘉草草,封狼居胥,赢得仓皇北顾。——宋· 辛弃疾《永遇乐·京口北固亭怀古》

仓皇出逃

离散

(1).分离；分散。《逸周书·时训》：“鸿雁不来，远人背叛；玄鸟不归，室家离散。” 三国魏阮籍《清思赋》：“蹈清漺之危跡兮，躡离散之轻微。” 宋曾巩《福州上执政书》：“或行役不已，而父母兄弟离散，则有《陟岵》之思。” 清蒲松龄《聊斋志异·柳生》：“但室人离散，求借洪威，更赐瓦全。” 李大钊《大哀篇》：“农失其田，工失其业，商失其源，父母兄弟妻子离散。”

(2).涣散。《尉缭子·兵令上》：“专一则胜，离散则败。” 唐柳宗元《非国语·黄熊》：“凡人之疾，魄动而气荡，视听离散，于是寐而有怪梦。”《明史·太祖纪一》：“时元守兵单弱，且闻中原乱，人心离散。” 清王士禛《池北偶谈·谈献五·朱忠庄公遗疏》：“我国家金甌全盛，不谓人心离散，财用困穷，一至于此。”

形迹

(1) 人的举动和神色

(2) 指仪容礼貌

不拘形迹

漂零

(1).飘落，坠落。宋王安石《纯甫出僧惠崇画要予作诗》：“酒酣弄笔起春风，便恐漂零作红雨。”

(2).凋零，衰败。唐刘商《山中寄元二侍御》诗之一：“心期汗漫卧云扃，家计漂零水上萍。” 宋欧阳修《秋声赋》：“草木无情，有时漂零。” 清龚自珍《己亥杂诗》之一一二：“七里虹桥腐草腥，歌鐘词赋两漂零。” 鲁迅《且介亭杂文末编·答徐懋庸并关于抗日统一战线问题》：“在左联结成的前后，有些所谓革命作家，其实是破落户的漂零子弟。”

(3).漂泊，生活不安定。唐杜甫《寄柏学士林居》诗：“乱代漂零予到此，古人成败子如何。” 宋苏轼《过汤阴市得豌豆大麦粥示三儿子》诗：“漂零竟何适，浩荡寄此身。” 明陈汝元《金莲记·就逮》：“漂零风雨苦离家，愁杀无情白鼻騧。” 郭小川《长江边上“五·七”路》诗：“说什么－－‘漂零未定’，一个字‘愁’！革命者前进在斗争中，喜气洋洋，无愧无忧。”

苦辛

(1).犹辛苦。劳苦艰辛。《古诗十九首·今日良宴会》：“无为守穷贱，轗軻长苦辛。”《后汉书·孔奋传》：“ 奋力行清絜，为众人所笑，或以为身处脂膏，不能以自润，徒益苦辛耳。” 元罗志仁《绝句》：“囓雪苏郎受苦辛，庾公老作北朝臣。” 清顾炎武《吴兴行赠归高士祚明》诗：“出营甘旨入奉母，崎嶇州里良苦辛。” 叶圣陶《未厌集·苦辛》：“男的舍不得女的再担负母亲的苦辛，所以情愿把新生的孩子送掉。”

(2).草名。《山海经·中山经》：“又西九十里，曰阳华之山，其阳多金玉，其阴多青雄黄，其草多藷藇，多苦辛。”一本作“ 苦莘 ”。

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。