“绛纱垂簟净，白羽拂衣轻”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

绛纱垂簟净，白羽拂衣轻

释义

名句出处

出自唐代卢纶的《和太常王卿立秋日即事》

全文：
嵩高云日明，潘岳赋初成。
篱槿花无色，阶桐叶有声。
绛纱垂簟净，白羽拂衣轻。
鸿雁悲天远，龟鱼觉水清。
别弦添楚思，牧马动边情。
田雨农官问，林风苑吏惊。
松篁终茂盛，蓬艾自衰荣。
遥仰凭轩夕，惟应喜宋生。

名句书法欣赏

卢纶绛纱垂簟净，白羽拂衣轻书法作品欣赏
绛纱垂簟净，白羽拂衣轻书法作品

参考注释

绛纱

(1).红纱。纱，绢之轻细者。唐韦应物《萼绿华歌》：“仙容矫矫兮杂瑶珮，轻衣重重兮蒙絳纱。” 明徐渭《忆潘公》诗之二：“帐底画眉犹未了，寺丞亲着絳纱来。”

(2).犹绛帐。对师门、讲席之敬称。唐刘禹锡《送赵中丞自司金外郎转官参山南令狐仆射幕府》诗：“相府开油幕，门生逐絳纱。” 宋苏轼《仙游潭·马融石室》诗：“未应将军聘，初从季直游。絳纱生不识，苍石尚能留。” 清袁枚《随园诗话》卷十：“ 豫庭《赠妇翁》云：‘喜我絳纱深有托，半为娇客半门生。’”参见“ 絳帐 ”。

白羽

(1).白色羽毛。《孟子·告子上》：“白羽之白也，犹白雪之白。” 南朝宋谢惠连《雪赋》：“白羽虽白，质以轻兮；白玉虽白，空守贞兮。”

(2).借指白色的鸟。宋沉遘《次韵和鞠颜叔游山》：“紫鳞惊跃起，白羽倦飞还。”

(3).古代军中主帅所执的指挥旗。又称白旄。亦泛指军旗。《吕氏春秋·不苟》：“ 武王左释白羽，右释黄鉞，勉而自为係。”《书·牧誓》作“白旄”。《孔子家语·致思》：“ 子路进曰：由愿得白羽若月，赤羽若日，钟鼓之音上震於天，旍旗繽纷下蟠於地。由当一队而敌之，必也攘地千里，搴旗执聝。” 唐李白《九日登巴陵置酒望洞庭水军》诗：“今兹讨鲸鯢，旌斾何繽纷。白羽落酒樽，洞庭罗三军。”

(4).指羽箭。《文选·司马相如＜上林赋＞》：“弯蕃弱，满白羽，射游梟，櫟蜚遽。” 郭璞注：“以白羽为箭，故言白羽也。” 南朝宋鲍照《拟古》诗之三：“留我一白羽，将以分符竹。” 宋王安石《阴山画虎图》诗：“逶迤一虎出马前，白羽横穿更人立。”

(5).借指士兵。唐卢纶《冬日登城楼有怀因赠程腾》诗：“君不见，汉家边将在边庭，白羽三千出井陘。” 唐法振《河源破贼后赠袁将军》诗：“白羽三千驻，萧萧万里行。”

(6).指羽扇。唐骆宾王《宿温城望军营》诗：“白羽摇如月，青山断若云。” 宋周煇《清波别志》卷上：“ 史君开府未浹旬，欲戴纶巾挥白羽。” 明沉采《千金记·游说》：“鼓旗扬，白羽一挥同发矢，黄龙三转倒拖鎗，倒拖鎗。” 清曹寅《途次示侄骥》诗之三：“可堪挥白羽，安事践青蒲。”

(7).指羽书。又名羽檄。古代征调军队的文书，插鸟羽示紧急，故名。清洪昇《长生殿·侦报》：“爷爷呵，莫待传白羽始安排！” 徐朔方校注：“白羽，羽檄，古代徵调军队的文书。”

(8).古邑名。在今河南省西峡县。《春秋·昭公十八年》：“冬，许迁于白羽。” 杨伯峻注：“ 白羽在今河南西峡县西关外。”

拂衣

(1).提起或撩起衣襟。《左传·襄公二十六年》：“﹝ 叔向 ﹞曰：‘姦以事君者，吾所能御也。’拂衣从之。” 杜预注：“拂衣，褰裳也。” 晋葛洪《抱朴子·疾谬》：“乃有使酒之客，及於难侵之性，不能堪之，拂衣拔棘，而手足相及。”

(2).挥动衣服。形容激动或愤激。汉杨恽《报孙会宗书》：“是日也，拂衣而喜，奋袖低昂，顿足起舞。” 南朝宋刘义庆《世说新语·方正》：“ 孔慨然曰：‘……今犹俎上腐肉，任人膾截耳。’於是拂衣而去。” 唐谷神子《博导志·崔玄微》：“ 醋醋怒曰：‘诸人即奉求，余不奉求。’拂衣而起。” 清孔尚任《桃花扇·听稗》：“那班门客才晓得他是崔魏逆党，不待曲终，拂衣散尽。”

(3).振衣而去。谓归隐。晋殷仲文《解尚书表》：“进不能见危授命，忘身殉国；退不能辞粟首阳，拂衣高谢。” 南朝宋谢灵运《述祖德》诗：“高揖七州外，拂衣五湖里。” 唐王维《送张五归山》诗：“几日同携手，一朝先拂衣。” 清孔尚任《桃花扇·入道》：“世态纷紜，半生尘里朱颜老；拂衣不早，看罢傀儡闹。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。