“可怜求友意，出谷便关关”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

可怜求友意，出谷便关关

释义

名句出处

出自宋代丁谓的《莺》

全文：
刷羽幽栖地，啼克上苑间。
金衣何睍睆，簧舌苦绵蛮。
百啭情无及，迁乔迥莫攀。
可怜求友意，出谷便关关。

丁谓可怜求友意，出谷便关关书法作品欣赏
可怜求友意，出谷便关关书法作品

(1) 值得怜悯

露出一副可怜相

(2) 数量少或质量坏得不值一提

可怜的家产

(1).寻求朋友。语本《诗·小雅·伐木》：“嚶其鸣矣，求其友声”。三国魏阮籍《咏怀诗》之三：“鸣鸟求友，《谷风》刺愆。” 清魏源《村居杂兴·呈筠谷从兄》诗：“适闻求友声，嚶嚶方出谷。”

(2).指访友。唐高适《崔司录宅燕大理李卿》诗：“上卿才大名不朽，早朝至尊暮求友。”

从幽谷出来。常喻指境遇好转或职位升迁。唐皮日休《旅舍除夜》诗：“出谷空嗟晚，衔杯尚愧先。” 前蜀韦庄《三用韵》：“未化投陂竹，空思出谷禽。” 清曾纪泽《次韵答左子兴》之二：“鸟方出谷已迁木，龙未跃渊犹在田。”参见“ 出谷迁乔 ”。

(1).鸟类雌雄相和的鸣声。后亦泛指鸟鸣声。《诗·周南·关雎》：“关关雎鳩，在河之洲。” 毛传：“关关，和声也。” 南朝宋鲍照《代悲哉行》：“翩翩翔禽罗，关关鸣鸟列。” 清陆以湉《冷庐杂识·道情》：“只听得流水潺潺，鸟语关关。”

(2).和谐安适貌。唐钱起《暇日览旧诗因以题咏》：“逍遥心地得关关，偶被功名涴我閒。”

(3).车行声。明何景明《忆昔行》：“明星迢迢车关关，遥向楚水辞燕山。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。