“长江渺渺前无航，平沙茫茫绝归处”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

长江渺渺前无航，平沙茫茫绝归处

释义

名句出处

出自宋代任希夷的《盘沙行》

全文：
钱塘江狭沙成路，潮水来时人欲渡。
沙随浪没未容知，人恐潮回且争去。
仓皇竞同峰虮奔，只尺真恐蛟鼍怒。
狂风一作浪如屋，可怜有时迫昏暮。
长江渺渺前无航，平沙茫茫绝归处。
几人到此不复反，海水西来更东注。
君不见祖龙英雄吞九州，临此江波尚怀惧，济川舟楫果何人，莫说稻穰与芒履。
庞公今为鹿门行。
将归更作盘沙赋。
我衰绝望钓连鳌，三复君诗返予步。

名句书法欣赏

任希夷长江渺渺前无航，平沙茫茫绝归处书法作品欣赏
长江渺渺前无航，平沙茫茫绝归处书法作品

参考注释

长江

中国第一大河,长6300公里,流域面积180多万平方公里,是世界第三大河。长江发源于青海唐古拉山,流经青海、西藏、云南、四川、湖北、湖南、江西、安徽、江苏、上海11个省市,流入东海

渺渺

形容悠远;久远

云海渺渺无际

无航

没有船。汉张衡《思玄赋》：“不抑操而苟容兮，譬临河而无航。” 晋郭璞《注＜山海经＞叙》：“无航之津，岂苍兕之所涉。” 唐罗隐《雪中怀友人》诗：“所思谁把醆？端坐恨无航。”

平沙

(1).指广阔的沙原。南朝梁何逊《慈姥矶》诗：“野雁平沙合，连山远雾浮。” 唐张仲素《塞下曲》：“朔雪飘飘开雁门，平沙歷乱转蓬根。” 宋张孝祥《水调歌头·桂林集句》词：“平沙细浪欲尽，陡起忽千寻。”

(2).含沙量一般的沙地。对“轻沙”、“重沙”而言。《清史稿·食货志一》：“ 河南沙荒地三万三千餘顷。可垦者分三等：曰轻沙，曰平沙，曰重沙。”

茫茫

辽阔旷远的样子;模糊不清楚

长天茫茫。——唐· 李朝威《柳毅传》

野茫茫。——《乐府诗集·杂歌谣辞·敕勤歌》

夫之茫茫。——明· 顾炎武《复庵记》

茫茫的前景

别时茫茫江浸月。——唐· 白居易《琵琶行(并序)》

归处

归依。《诗·曹风·蜉蝣》：“心之忧矣，於我归处。” 郑玄笺：“归，依归。”

归依之处。唐白居易《重题》诗之三：“心泰身寧是归处，故乡何独在长安！”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。