“老夫不愿万户侯，但愿与君酒船万斛同拍浮”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

老夫不愿万户侯，但愿与君酒船万斛同拍浮

释义

名句出处

出自宋代杨万里的《再和云龙歌留陆务观西湖小集且督战云》

全文：
我愿身为云，东野化为龙。
龙会入渊云入岫，韩子却要长相逢。
作意相寻偏不值，不知今年是何岁。
剡藤玉板赠一番，延珪鸟丸洒未乾。
乃是故人陆浚仪，诗骨点化黄金丹。
谓宜天禄贮刘向，不然亦合云台上。
却令去索催租钱，枉却清风明月三千篇。
夜装明发走不彻，半篙剌碎严滩月。
老夫不愿万户侯，但愿与君酒船万斛同拍浮。
老夫不怯故将军，但怯与君笔阵千里相追奔。
少陵浣花旧时屋，太白青山何处坟。
二仙死可埋丘阜，二仙生可著韦布。
名桂广寒宫里树，非烟非云亦非雾。
长使玉皇掉头诵渠句，诗府谁得玉匙开。
诗坛谁授黄钺来，留君不住君急回。
不道西出阳关无此杯，西山金盆尽渠颓，斯游明日方怀哉。

名句书法欣赏

杨万里老夫不愿万户侯，但愿与君酒船万斛同拍浮书法作品欣赏
老夫不愿万户侯，但愿与君酒船万斛同拍浮书法作品

参考注释

夫不

鸟名。即布谷鸟。《诗·小雅·四牡》“翩翩者鵻” 毛传：“鵻，夫不也。” 宋吕南公《熙宁六年再至邓氏北轩感而书壁》诗：“言如鸚鵡今徒尔，宿似夫不亦得哉。”参阅《尔雅·释鸟》郝懿行义疏。

万户侯

(1).食邑万户之侯。《战国策·齐策四》：“有能得齐王头者，封万户侯。”《史记·李将军列传》：“惜乎，子不遇时！如令子当高帝时，万户侯岂足道哉！” 明何景明《鲁连》诗：“不受万户侯，长揖千乘君。”

(2).用以泛指高爵显位。唐杜牧《登池州九峰楼寄张祜》诗：“谁人得似张公子，千首诗轻万户侯。” 宋陆游《山中夜归戏作短歌》：“少年意薄万户侯，白首乃作穷山囚。” 毛泽*东《沁园春·长沙》词：“指点江山，激扬文字，粪土当年万户侯。”

但愿

只希望;只愿

但愿我重新变得年轻

酒船

亦作“ 酒舩 ”。1.供客人饮酒游乐的船。《晋书·毕卓传》：“ 卓尝谓人曰：‘得酒满数百斛船，四时甘味置两头，右手持酒杯，左手持蟹螯，拍浮酒船中，便足了一生矣。’” 唐羊士谔《林馆避暑》诗：“池岛清阴里，无人泛酒船。” 金赵沨《西域观水》诗：“安得酒舩常拍浮，四时甘味置两头。” 清张笃庆《忆旧》诗：“落花无语归春水，弱絮多情上酒船。”

(2).即酒杯。宋王谠《唐语林·豪爽》：“忽一少年持酒船唱曰：‘今日宜以门族官品自言。’” 宋朱敦儒《减字木兰花》词：“痛饮何言，犀筯敲残玉酒船。”参见“ 酒杯 ”。

万斛

极言容量之多。古代以十斗为一斛，南宋末年改为五斗。唐杜甫《夔州歌》之七：“ 蜀麻吴盐自古通，万斛之舟行若风。” 明沉采《千金记·省女》：“正是胸中万斛愁难遣，付与残花逐水流。” 清恽敬《新喻罗坊漕仓记》：“春、夏、秋三时，得雨涨，发万斛之舟，随流东下。” 郭沫若《落叶》第二九信：“我对着你这近在咫尺而又远在天涯的哥哥，时而又感受着无限的哀愁，万斛的热泪无端地从眼中涌出。”

拍浮

浮游；游泳。南朝宋刘义庆《世说新语·任诞》：“ 毕茂世云：‘一手持蟹螯，一手持酒杯，拍浮酒池中，便足了一生。’”后因以“拍浮”为诗酒娱情之典。宋苏轼《莫笑银杯小答乔太博》诗：“万斛船中着美酒，与君一生长拍浮。” 元辛文房《唐才子传·施肩吾》：“而少存箕潁之情，拍浮诗酒，搴擘烟霞。” 清陈康祺《郎潜纪闻》卷九：“ 康熙庚子，竹垞偕粤东诗人屈翁山会饮杭州酒楼，拍浮屡日。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。