“小舟闻笛夜，微雨养花天”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

小舟闻笛夜，微雨养花天

释义

名句出处

出自宋代郑文宝的《送曹纬刘鼎二秀才》

全文：
旦夕春风老，离心共黯然。
小舟闻笛夜，微雨养花天。
手笔人皆有，曹刘世所贤。
郴侯重才子，从此看莺迁。

名句书法欣赏

郑文宝小舟闻笛夜，微雨养花天书法作品欣赏
小舟闻笛夜，微雨养花天书法作品

参考注释

闻笛

魏晋之间，向秀与嵇康、吕安友善，康安为司马昭所杀，秀经嵇康山阳旧居，闻邻人笛声，感怀亡友，作《思旧赋》。后因以“闻笛”为悼念故人之词。唐卢照邻《＜南阳公集＞序》：“輟斤之慟，何独庄周；闻笛而悲，寧惟向秀。” 宋戴复古《舟行往吊故人》诗：“倚篷思往事，闻笛为凄然。”

养花天

指暮春牡丹开花时节。因天多轻云微雨，适宜养花，故称。五代郑文宝《送曹纬刘鼎二秀才》诗：“小舟闻笛夜，微雨养花天。” 明杨慎《丹铅总录·时序·养花天》：“《花木谱》云：越中牡丹开时，赏者不问疏亲，谓之看花局。泽国此月多有轻阴微雨，谓之养花天。” 郁达夫《钓台的春昼》：“我去的那一天，记得是阴晴欲雨的养花天。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。