“晚岁归心岂易收，挂冠已去复淹留”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

晚岁归心岂易收，挂冠已去复淹留

释义

名句出处

出自宋代曹勋的《再乞休致未遂得二诗呈之奇乡友》

全文：
晚岁归心岂易收，挂冠已去复淹留。
东方曼倩多奇节，司马相如故倦游。
床上诗书供一笑，山中松桂入清愁。
儿童怪我经春病，此意还能掩得不。

曹勋晚岁归心岂易收，挂冠已去复淹留书法作品欣赏
晚岁归心岂易收，挂冠已去复淹留书法作品

(1).晚年。唐杜甫《羌村》诗之二：“晚岁迫偷生，还家少欢趣。” 宋叶适《高令人墓志铭》：“晚岁，三子始育，始有宅居。” 清沉钦圻《赠徐元叹》诗：“晚岁依空门，菴名落木归本根。”

(2).岁暮。隋孙万寿《远戍江南寄京邑亲友》诗：“晚岁出函关，方春度京口。”

(3).谓欠收。喻不得志。《文选·曹植＜赠徐干＞诗》：“良田无晚岁，膏泽多丰年。” 李善注：“无晚岁、多丰年，喻必荣也。”《北史·杨侃传》：“亲朋劝其出仕，侃曰：‘苟有良田，何忧晚岁？但恨无才具耳。’”

(1) 回家的念头。即归思

朔风动秋草,边马有归心。——晋· 王讚《杂诗》

(2) 真心归附

兴灭国,继绝世,举逸民,天下之民归心焉。——《论语·尧日》

周公吐哺,天下归心。—— 三国魏· 曹操《短歌行》

辞官

即解冠挂东都城门,归将家属浮海,客于辽东。——《后汉书·逢萌传》

表示从现在起到将来的时间。“已”同“以”。可译成“以后”

从此已去。——唐· 李朝威《柳毅传》

长期逗留;羁留

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。