“挂席樵风便，开轩琴月孤”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

挂席樵风便，开轩琴月孤

释义

名句出处

出自唐代孟浩然的《寻张五回夜园作》

全文：
闻就庞公隐，移居近洞湖。
兴来林是竹，归卧谷名愚。
挂席樵风便，开轩琴月孤。
岁寒何用赏，霜落故园芜。

名句书法欣赏

孟浩然挂席樵风便，开轩琴月孤书法作品欣赏
挂席樵风便，开轩琴月孤书法作品

参考注释

挂席

亦作“掛席”。犹挂帆。《文选·谢灵运＜游赤石进帆海＞》诗：“扬帆采石华，挂席拾海月。” 李善注：“扬帆、挂席，其义一也。” 唐孟浩然《晚泊浔阳望庐山》诗：“掛席几千里，名山都未逢。” 宋苏轼《归朝欢·和苏坚伯固》词：“明日西风还掛席，唱我新词泪沾臆。” 郁达夫《己未秋应外交官试被斥仓卒东行》诗：“明朝挂席扶桑去，回首中原事渺茫。”

风便

(1).犹顺风。唐罗隐《秋日有寄姑苏曹使君》诗：“水寒不见双鱼信，风便惟闻五袴謳。”《宋史·陈尧叟传》：“海北岸有递角场，正与琼对，伺风便一日可达。” 明沉德符《野获编·河漕·海运》：“其淮安至天津，以道计三千三百里，风便两旬可达。”

(2).便利，方便。明唐顺之《与张西磐尚书》：“此亦所以接续天地间善人气脉于无穷也，何如何如，风便惟不靳远教是望。” 清李渔《蜃中楼·寄书》：“原来是藐山头姑射仙，降幽居甚风便。”

开轩

开窗。三国魏阮籍《咏怀》之十五：“开轩临四野，登高望所思。” 晋张协《七命》：“望玉绳而结极，承倒景而开轩。” 南朝宋谢瞻《答灵运》诗：“开轩灭华烛，月露皓已盈。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。