“忽来触舟去，声与裂帛似”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

忽来触舟去，声与裂帛似

释义

名句出处

出自宋代苏辙的《河冰》

全文：
扁舟多艰虞，与我平日类。
初乘滂洋流，旋涉冻浅地。
日西阴风作，夜半流澌至。
悄然孤寂枕，觉此凝冽气。
河声噤不喧，灯花结复坠。
忽来触舟去，声与裂帛似。
平明发窗扉，吏卒僵未起。
奔腾阵马过，汹涌晴云驶。
纷纷散环玦，卷卷浮席被。
汇流忽腾蹙，曲岸相撑抵。
欹危起丘山，汗漫接洲沚。
连艘恣凌轣，千槌竞纷委。
刚强初悍顽，溃散终披靡。
扫除就虚旷，沿溯弄清泚。
我行无疾徐，乘流得坎止。
偶然追还期，愧此堕千指。
阴阳有定数，开塞亦常理。
穷冬治舟行，嗟此岂天意。

名句书法欣赏

苏辙忽来触舟去，声与裂帛似书法作品欣赏
忽来触舟去，声与裂帛似书法作品

参考注释

裂帛

(1).撕裂缯帛。《左传·昭公元年》：“召使者，裂裳帛而与之。”

(2).指撕裂缯帛发出的清厉声。唐白居易《琵琶行》：“曲终收拨当心画，四絃一声如裂帛。”《水浒传》第七一回：“是夜三更时候，只听得天上一声响，如裂帛相似，正是西北乾方天门上。” 艾明之《她和她的歌》十五：“‘爸爸！’ 白小玲发出一声声和她年龄不相称的裂帛似地叫喊。”

(3).裁帛作书。《文选·江淹＜恨赋＞》：“裂帛繫书，誓还汉恩。” 李善注：“《汉书》曰：‘ 常惠教汉使者谓单于，言天子射上林中，得鴈，足有係帛书，苏武等在某泽中。’” 唐徐彦伯《拟古》诗之一：“裂帛附双燕，为予向辽东。”

(4).指古代的书籍。南朝梁刘勰《文心雕龙·史传》：“欲其详悉於体国，必閲石室，启金匱，抽裂帛，检残竹，欲其博练於稽古也。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。