“江上买取扁舟，排云涌浪，直过金沙尾”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

江上买取扁舟，排云涌浪，直过金沙尾

释义

名句出处

出自宋代刘仙伦的《念奴娇（长沙赵师席上作）》

全文：
西风何事，为行人扫荡，烦襟如洗。
垂涨蒸澜都卷尽，一片潇湘清泚。
酒病惊秋，诗愁入鬓，对景人千里。
楚宫故事，一时分付流水。
江上买取扁舟，排云涌浪，直过金沙尾。
归去江南丘壑处，不用来寻月姊。
风露杯深，芙蓉裳冷，笑傲烟霞里。
草庐如旧，卧龙知为谁起。

名句书法欣赏

刘仙伦江上买取扁舟，排云涌浪，直过金沙尾书法作品欣赏
江上买取扁舟，排云涌浪，直过金沙尾书法作品

参考注释

江上

(1).江岸上。《吕氏春秋·异宝》：“﹝ 伍员 ﹞因如吴。过於荆，至江上，欲涉。”《史记·伍子胥列传》：“ 吴人怜之，为立祠於江上，因命曰胥山。” 南朝宋鲍照《发后渚》诗：“ 江上气早寒，仲秋始霜雪。” 唐岑参《饯王崟判官赴襄阳道》诗：“津头习氏宅，江上夫人城。” 沉尹默《燕归梁》词：“江上花开趁蝶寻，拚买醉千金。”

(2).江面上。《史记·伍子胥列传》：“ 伍胥遂与胜独身步走，几不得脱。追者在后。至江，江上有一渔父乘船，知伍胥之急，乃渡伍胥。” 唐崔颢《黄鹤楼》诗：“日暮乡关何处是？烟波江上使人愁。” 宋苏轼《江神子·江景》：“忽闻江上弄哀筝，苦含情，遣谁听？” 清黄景仁《太白墓》诗：“清风江上洒然来，我欲因之寄微慕。”

(3).江中。宋苏辙《初发嘉山》诗：“洗砚去残墨，遍水如黑雾。至今江上鱼，顶有遗墨处。”

买取

买。取，语助词。唐施肩吾《少女词》之二：“同心带里脱金钱，买取头花翠羽连。” 宋陆游《花时遍游诸家园》诗之七：“会当车载金钱去，买取春归亦足豪。” 鲁迅《三闲集·怎么写》：“偶然看见一迭《这样做》，便买取了一本。”

扁舟

小船

一叶扁舟

扁舟寻钓翁。——唐· 李白《还山留别金门知己》

云涌

(1) 云彩翻涌突兀

(2) 喻事物猛烈而迅速发展

沙尾

滩尾，沙滩的边缘。唐杜甫《春水》诗：“三月桃花浪，江流復旧痕。朝来没沙尾，碧色动柴门。” 唐李端《荆门歌送从兄赴夔州》：“沙尾长檣发渐稀，竹竿草屩涉流归。” 宋范成大《九月三日宿胥口始闻雁》诗：“扁舟费年华，短缆繫沙尾。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。