“冶化洵有象，棠阴愿永托”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

冶化洵有象，棠阴愿永托

释义

名句出处

出自明代王猷的《端阳后二日同诸先达陪谢石渠邑侯龙潭观竞渡》

全文：
浴兰出城隅，挂席蟠虬宅。
以兹鸣琴豫，况值升平乐。
搴帷开醉颜，四野喜呼跃。
追随傍凫舄，扁舟疑李郭。
川广素涛扬，霞光锦帆错。
龙潭一何奇，水石相喷薄。
峡峻灵掌擘，岩巉鬼斧凿。
雾深崖隐蛟，沙碧渚栖鹤。
伊谁吊沅湘，双龙射日焯。
夺标卷溟澥，触浪排山岳。
观者如堵墙，珠帘连绣幕。
金波映采鹢，玉滟摇青雀。
歌吟遏行云，箫鼓阗苍漠。
绢纨既媚好，容冶复熏灼。
搴芳采芰荷，结佩制荇若。
绸缪挥兕斝，对酒且吟噱。
颜酡岸帻高，赋就风云剨。
良会足千秋，眺望最廖廓。
冶化洵有象，棠阴愿永托。

参考注释

棠阴

(1).棠树树荫。唐戴叔伦《抚州对事后送外生宋垓归饶州觐侍呈上姊夫》诗：“石壁转棠阴，鄱阳寄茅室。”

(2).喻惠政或良吏的惠行。南朝梁简文帝《罢丹阳郡往与吏民别》诗：“柳栽今尚在，棠阴君詎怜。” 唐刘长卿《馀干夜宴奉饯前苏州韦使君新除婺州作》诗：“幸容栖託分，犹恋旧棠阴。” 宋王禹偁《暴富送孙何入史馆》诗：“二年佐棠阴，眼黑怕文簿。跃身入三舘，烂目閲四库。” 清钱谦益《南京吏部验封清吏司主事谭性教授承德郎》：“棠阴遍陈汝之间，尸祝在黄韩之后。”参见“ 棠树 ”。

(3).《淮南子·览冥训》：“日入落棠。” 高诱注：“ 落棠，山名，日所入也。”后因以“棠阴”指光阴。《文选·沉约＜齐故安陆昭王碑文＞》：“凡我僚旧，均哀共戚。怨天德之无厚，痛棠阴之不留。” 吕向注：“言其光阴不復留也。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。