“涎沫卷飞练，潨鸣射碎玉”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

涎沫卷飞练，潨鸣射碎玉

释义

名句出处

出自宋代刘挚的《荆门军惠泉呈李使君舜卿》

全文：
苍山抱西城，蒙泉发山麓。
一泓养虚净，大石坼岩澳。
源脤潗潗来，星珠沸相续。
何人潴方池，不使声瀑瀑。
四围叠琳琅，百丈荫云木。
波底金莲花，万叶绿绮缛。
畏清无鱼虾，因亦远鸥鹄。
俯视洞五脏，安敢濯两足。
循池隅西南，渐见泄泉滀。
怒声始可听，势如脱桎梏。
涎沫卷飞练，潨鸣射碎玉。
曲折溪路长，幽响远连属。
安得朱丝弦，为写沧浪曲。
派泽山下田，岁常稔麰谷。
憧憧负瓶盎，清入郡人腹。
惠名由此欤，图牒曾不录。
崔碣镵文章，无数不暇读。
亦欲有佳句，恐为惠泉辱。
使君心自清，馆宫泉上宿。
一勺蜕尘轩，岂比樽酒渌。
磅礴壮士气，常为山水伏。
天下几林泉，无金买卜筑。
空兹嚼屠门，野人真碌碌。

参考注释

涎沫

〈方〉∶口水

飞练

飘动的白绢。北魏郦道元《水经注·庐江水》：“上望之连天，若曳飞练于霄中矣。”

碎玉

(1).细小的玉片或玉屑。五代王仁裕《开元天宝遗事·占风铎》：“ 岐王宫中於竹林内悬碎玉片子，每夜闻玉片子相触之声即知有风，号为‘占风鐸’。” 宋王禹偁《黄冈竹楼记》：“夏宜急雨，有瀑布声；冬宜密雪，有碎玉声。”

(2).比喻细小洁白的牙齿。《三国演义》第八回：“ 允（王允）命貂蝉执檀板低謳一曲。正是：一点樱桃启絳唇，两行碎玉喷《阳春》。”《警世通言·白娘子永镇雷峰塔》：“那妇人同丫鬟下船，见了许宣，起一点朱唇，露两行碎玉，向前道一个万福。”

(3).喻指女性死者的遗钗、残稿等。清王继香《＜小螺庵病榻忆语＞书后》：“续遗咏於玉臺，光越纽之彤史。又奚事抱碎玉以愴怀，抚凋兰而陨泗者。”

(4).喻指落花。刘大白《花间》诗：“醉向落花堆里卧：东风怜我，更纷纷乱红吹堕，碎玉零香作被窝。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。