“永念病渴老，附书远山巅”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

永念病渴老，附书远山巅

释义

名句出处

出自唐代杜甫的《湘江宴饯裴二端公赴道州》

全文：
白日照舟师，朱旗散广川。
群公饯南伯，肃肃秩初筵。
鄙人奉末眷，佩服自早年。
义均骨肉地，怀抱罄所宣。
盛名富事业，无取愧高贤。
不以丧乱婴，保爱金石坚。
计拙百僚下，气苏君子前。
会合苦不久，哀乐本相缠。
交游飒向尽，宿昔浩茫然。
促觞激百虑，掩抑泪潺湲。
热云集曛黑，缺月未生天。
白团为我破，华烛蟠长烟。
鸹鹖催明星，解袂从此旋。
上请减兵甲，下请安井田。
永念病渴老，附书远山巅。

名句书法欣赏

杜甫永念病渴老，附书远山巅书法作品欣赏
永念病渴老，附书远山巅书法作品

参考注释

永念

念念不忘。《书·大诰》：“予永念曰：‘天维丧殷，若穡夫，予曷敢不终朕亩。’” 南朝宋傅亮《为宋公求加赠刘前军表》：“勋高当年，而茅土弗及。抚事永念，胡寧可昧。” 明何景明《青石崖栈》诗：“慎尔千金驱，永念垂堂语。”

病渴

患消渴症。唐杜甫《过南岳入洞庭湖》诗：“病渴身何去，春生力更无。” 宋陆游《和张功父见寄》：“正復悲秋如骑省，可令病渴似文园。” 宋葛立方《韵语阳秋》卷二十：“余尝有诗云：‘……分无玉甌囊古锦，病渴文园只瓢饮。’”

附书

捎信；寄信。唐杜甫《石壕吏》诗：“一男附书至，二男新战死。” 宋欧阳修《与尹师鲁第一书》：“沿汴絶淮，泛大江，凡五千里……在路无附书处。” 明文徵明《送洪玉方》诗：“君频有役难为别，我老思家欲附书。”

山巅

亦作“ 山颠 ”。山顶。战国楚宋玉《高唐赋》：“仰视山颠，肃何千千。”《诗·小雅·渐渐之石》“维其卒矣” 汉郑玄笺：“卒者崔巍也。谓山巔之末也。” 唐杜甫《夔州歌十绝句》之四：“ 赤甲白盐俱刺天，閭阎繚绕接山巔。” 鲁迅《集外集拾遗·怀旧》：“山颠乔木虽略负日脚，而山趺之田禾已受夜气。” 萧乾《初冬过三峡》：“过瞿塘峡，山巅积雪跟云絮几乎羼在一起。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。