“弹随空被笑，献楚自多伤”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

弹随空被笑，献楚自多伤

释义

名句出处

出自唐代骆宾王的《在江南赠宋五之问》

全文：
井络双源浚，浔阳九派长。
沦波通地穴，输委下归塘。
别岛笼朝蜃，连洲拥夕涨。
韫珠澄积润，让璧动浮光。
浮光凝折水，积润疏圆沚。
玉轮涵地开，剑阁连星起。
风烟标迥秀，英灵信多美。
怀德践遗芳，端操惭谋已。
谋已谬观光，牵迹强凄惶。
揆拙迷三省，劳生昧两忘。
弹随空被笑，献楚自多伤。
一朝殊默语，千里易炎凉。
炎凉几迁贸，川陆疲臻凑。
积水架吴涛，连山横楚岫。
风月虽殊昔，星河犹是旧。
姑苏望南浦，邯郸通北走。
北走平生亲，南浦别离津。
潇湘一超忽，洞庭多苦辛。
秋江无绿芷，寒汀有白蘋。
采之将何遗，故人漳水滨。
漳滨已辽远，江潭未旋返。
为听短歌行，当想长洲苑。
露金熏菊岸，风佩摇兰坂。
蝉鸣稻叶秋，雁起芦花晚。
晚秋云日明，亭皋风雾清。
独负平生气，重牵摇落情。
占星非聚德，梦月讵悬名。
寂寥伤楚奏，凄断泣秦声。
秦声怀旧里，楚奏悲无已。
郢路少知音，丛台富奇士。
温辉凌爱日，壮气惊寒水。
一顾重风云，三冬足文史。
文史盛纷纶，京洛多风尘。
犹轻五车富，未重一囊贫。
李仙非易托，苏鬼尚难因。
不惜劳歌尽，谁为听阳春。

名句书法欣赏

骆宾王弹随空被笑，献楚自多伤书法作品欣赏
弹随空被笑，献楚自多伤书法作品

参考注释

弹随

以随珠弹雀。谓得不偿失的可笑之事。唐骆宾王《在江南赠宋五之问》诗：“弹随空被笑，献楚自多伤。一朝殊默语，千里易炎凉。” 陈熙晋笺注：“《庄子杂篇·让王第二十八》：‘今且有人於此，以随侯之珠，弹千仞之雀，世必笑之。是何也？则其所用者重，而所要者轻也。’”参见“ 弹雀 ”。

空被

谓独卧冷清之被。清洪昇《长生殿·夜怨》：“只索背著灯儿，和衣将空被捲。”

献楚

指春秋时卞和向楚王献璞玉反遭刑之事。比喻怀才不遇，投效无门。唐骆宾王《在江南赠宋五之问》诗：“弹冠空被笑，献楚自多伤。” 唐元稹《献荥阳公主五十韵》：“会将连献楚，深耻谬游燕。”参见“ 献玉 ”。

自多

(1).自满；自夸。《国语·吴语》：“今天降衷於吴，齐师受服，孤岂敢自多，先王之钟鼓，寔式灵之。”《韩非子·说难》：“彼自多其力，则毋以其难概之也。”《后汉书·仲长统传》：“ 干雅自多，不纳其言，统遂去之。”《三国志·魏志·华歆传》：“贼凭恃山川，二祖劳於前世，犹不克平，朕岂敢自多，谓必灭之哉。”

(2).犹言原来就多。明吴梦旸《送胡孟弢邑博之沅江》诗：“畏路身难定，骚人怨自多。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。