“月惭红烛泪，花笑白头人”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

月惭红烛泪，花笑白头人

释义

名句出处

出自唐代武元衡的《春分与诸公同宴呈陆三十四郎中》

全文：
南国宴佳宾，交情老倍亲。
月惭红烛泪，花笑白头人。
宾瑟常馀怨，琼枝不让春。
更闻歌子夜，桃李艳妆新。

名句书法欣赏

武元衡月惭红烛泪，花笑白头人书法作品欣赏
月惭红烛泪，花笑白头人书法作品

参考注释

烛泪

见“ 烛泪 ”。

亦作“ 烛泪 ”。蜡烛燃烧时淌下的液态蜡。唐白居易《房家夜宴喜雪戏赠主人》诗：“酒鉤送盏推莲子，烛泪粘盘垒蒲萄。” 宋欧阳修《归田录》卷一：“每罢官去后，人至官舍，见厕溷间烛泪在地，往往成堆。” 明王文禄《机警》卷一：“羣盗皆衣白，妾秉烛时，尽以烛泪污其背。” 叶圣陶《倪焕之》一：“烛焰尽往下嚲，烛泪直淌，堆在锡烛台的底盘里。”

白头人

(1).白发老人。唐司空曙《喜外弟卢纶见宿》诗：“雨中黄叶树，灯下白头人。” 唐白居易《临江送夏瞻》诗：“愁见舟行风又起，白头浪裡白头人。”

(2).旧时广东人称头缠白布的波斯 (今伊朗 )人。清王韬《瓮牖馀谈·白头教人》：“西士湛氏曰：古波斯国即今白头人之祖。周以前居葱岭西，印度北……境与中国相去不远。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。