“去国迢迢路八千，归心日夕九重天”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

去国迢迢路八千，归心日夕九重天

释义

名句出处

出自宋代释心月的《韩愈请益大颠图赞》

全文：
去国迢迢路八千，归心日夕九重天。
当机不领到家句，且向途中快著鞭。

释心月去国迢迢路八千，归心日夕九重天书法作品欣赏
去国迢迢路八千，归心日夕九重天书法作品

离开自己的国家

去国三千里

(1) 形容遥远。也作“迢递”

千里迢迢

(2) 漫长;长久

夜迢迢

恨迢迢

(1) 回家的念头。即归思

朔风动秋草,边马有归心。——晋· 王讚《杂诗》

(2) 真心归附

兴灭国,继绝世,举逸民,天下之民归心焉。——《论语·尧日》

周公吐哺,天下归心。—— 三国魏· 曹操《短歌行》

(1) 日夜

日夕策马,侯权者之门。——明· 宗臣《报刘一丈书》

(2) 近黄昏时;傍晚

山气日夕佳。——晋· 陶渊明《饮酒》

(1).古人认为天有九层，因泛言天为“九重天”。《淮南子·天文训》：“天有九重。” 唐张鷟《朝野佥载》卷六引宋善威诗：“月落三株树，日映九重天。”《封神演义》第二回：“愁云直上九重天，一派败兵随地拥。” 李瑛《我们的飞机》诗：“等信号，一步跨上九重天，回头看，全国人民望着你！”

(2).指帝王或朝廷。唐韩愈《左迁至蓝关示侄孙湘》诗：“一封朝奏九重天，夕贬潮阳路八千。” 宋晏殊《浣溪沙》词：“可惜异香珠箔外，不辞清唱玉尊前。使星归覲九重天。” 元吴昌龄《张天师》第一折：“稳请受着九重天雨露恩和宠。” 清李渔《风筝误·请兵》：“羽书飞上九重天，佇望旌旗自日边。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。