“也不索两面死囚枷”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

也不索两面死囚枷

释义

名句出处

出自元代郑廷玉的《牧羊关》

全文：
你休着您爷心困。
莫不是你眼花。
徕儿云：我不眼花。
我看见来。
正末唱：他莫不是共街坊妇女每行踏。
徕儿云：无别人。
则有俺妳妳和叔叔饮酒。
正末唱：这言语是实么。
徕儿云：是实。
正末唱：你休说谎咱。
徕儿云：不敢说谎。
正末怒科云：是实。
我真个忍不的也。
唱：也不索一条粗铁索。
也不索两面死囚枷。
不索向清耿耿的官中告。
带云：忍不的了也。
唱：放心波我与你便碜可可的亲自*杀并下。

参考注释

不索

(1).不需要；不必。《京本通俗小说·错斩崔宁》：“功名二字，是俺本领前程，不索贤卿忧虑。” 元纪君祥《赵氏孤儿》第二折：“也不索把咱来厮陪奉。”《水浒传》第四回：“不索哥哥説，洒家都依了。”

(2).不应该。元无名氏《渔樵记》第一折：“我如今空学成这般赡天才，也不索着我无一搭儿安身处。”

两面

(1) 两个面

这张纸两面有字

(2) 两个方面

两面受敌

(3) 具有双重面貌

两面手法

死囚

等待执行死刑的囚犯

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。