“当待春中，草木蔓发，春山可望”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

当待春中，草木蔓发，春山可望

释义

名句出处

出自唐代王维的《山中与裴秀才迪书》

全文：
近腊月下，景气和畅，故山殊可过。
足下方温经，猥不敢相烦，辄便往山中，憩感配寺，与山僧饭讫而去。
　　北涉玄灞，清月映郭。
夜登华子冈，辋水沦涟，与月上下。
寒山远火，明灭林外。
深巷寒犬，吠声如豹。
村墟夜舂，复与疏钟相间。
此时独坐，僮仆静默，多思曩昔，携手赋诗，步仄径，临清流也。
　　当待春中，草木蔓发，春山可望，轻鲦出水，白鸥矫翼，露湿青皋，麦陇朝雊，斯之不远，倘能从我游乎？非子天机清妙者，岂能以此不急之务相邀。
然是中有深趣矣！无忽。
因驮黄檗人往，不一，山中人王维白。

名句书法欣赏

王维当待春中，草木蔓发，春山可望书法作品欣赏
当待春中，草木蔓发，春山可望书法作品

参考注释

当待

对待。金董解元《西厢记诸宫调》卷二：“不来后是咱家众僧采，来后怎当待？” 金董解元《西厢记诸宫调》卷二：“来后怎生当待？思量恁怪那不怪，由然甚矮也不矮，彷彿近此中境界。”

春中

仲春，农历二月。《宋书·沉攸之传》：“卿春中求伐彭城，吾恐军士疲劳，且去冬奔散，人心未宜復用，不许卿所启，今便不肯为我行耶。”《北史·源贺传》：“每岁秋冬，遣军三道并出，以备北寇，至春中乃班师。” 王维《春中田园作》诗清赵殿成题解：“《史记·秦始皇本纪》：‘时在春中。’正义曰‘中音仲。’”按，今本《史记》作“时在中春”。

草木

(1).指草本植物和木本植物。《易·坤》：“天地变化，草木蕃。” 唐韩愈《送李愿归盘谷序》：“ 太行之阳有盘谷，盘谷之閒，泉甘而土肥，草木藂茂，居民鲜少。” 明刘基《＜悦茂堂诗＞序》：“故人不得其性则痛，鸟兽不得其性则瘏，草木不得其性则萎以枯。”

(2).指荒野。《韩非子·说疑》：“此十二人者，或伏死於窟穴，或槁死於草木，或飢饿於山谷，或沉溺於水泉。”

(3).比喻卑贱。多用作自谦之词。唐陈子昂《谏刑书》：“臣草木微品，天恩降休，伏刻肌骨，不敢忘捨。” 宋苏轼《笏记》之一：“徒倾艸木之心，莫报乾坤之施。”

春山

(1).春日的山。亦指春日山中。唐王维《鸟鸣涧》诗：“人閒桂花落，夜静春山空。” 金元好问《游黄华山》诗：“归来心魄为动荡，晓梦月落春山空。” 清陆以湉《冷庐杂识·潘太守诗》：“莫待瀟湘芳草緑，春山处处子规声。”

(2).春日山色黛青，因喻指妇人姣好的眉毛。唐李商隐《代董秀才却扇》诗：“莫将画扇出帷来，遮掩春山滞上才。” 元吴昌龄《端正好·美妓》套曲：“秋波两点真，春山八字分。” 清洪楝园《后南柯·释酗》：“问何时消除芥蔕，终不免愁锁春山未展开。”

(3).指春神。清富察敦崇《燕京岁时记·打春》：“立春日，大兴、宛平县令设案於午门外正中，奉恭进皇帝、皇太后、皇后芒神土牛，配以春山。”

可望

(1) 有希望;可以盼望

(2) 能够望见

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。