“待得清夷，彩衣花绶，哄堂一笑”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

待得清夷，彩衣花绶，哄堂一笑

释义

名句出处

出自宋代吴泳的《水龙吟·寿李长孺》

全文：
清江社雨初晴，秋香吹彻高堂晓。
天然带得，酒星风骨，诗囊才调。
沔水春深，屏山月淡，吟鞭俱到。
算一生绕遍，瑶阶玉树，如君样、人间少。
未放鹤归华表。
伴仙翁、依然天杪。
知他费几，雁边红粒，马边青草。
待得清夷，彩衣花绶，哄堂一笑。
且和平心事，等闲博个，千秋不老。

名句书法欣赏

吴泳待得清夷，彩衣花绶，哄堂一笑书法作品欣赏
待得清夷，彩衣花绶，哄堂一笑书法作品

参考注释

待得

等到。宋孙光宪《生查子》词：“待得没人时，偎倚论私语。” 宋范成大《元日马上二绝》之二：“待得江风欺老病，何如閒健一蓑归。” 宋辛弃疾《江神子·和陈仁和韵》词：“待得来时春尽也，梅著子，笋成竿。”

清夷

(1).亦作“ 清彝 ”。清平；太平。汉蔡邕《贞节先生陈留范史云铭》：“通清夷之路，塞邪枉之门。” 唐李白《感时留别从兄徐王延年从弟延陵》诗：“愿言保明德，王室佇清夷。” 明范文苂《沉华阳传》：“一旦皇路清彝，访求死事孤忠，则公之食报於身后者，宜何如其俊伟乎！”

(2).清净恬淡。《世说新语·言语》“ 乐令女适大将军成都王颖 ” 刘孝标注引晋虞预《晋书》：“﹝ 乐广 ﹞清夷冲旷。” 宋曾巩《知制诰授中司制》：“某志行清夷。” 明杨慎《题杨补之梅》诗：“寂寞真称子云裔，清夷不为秦檜緇。”

(3).明白平易。清黄宗羲《朱康流先生莫志铭》：“词旨清夷，风格温雅。”

彩衣

(1).《艺文类聚》卷二十引《列女传》：“昔楚老莱子孝养二亲，行年七十，婴儿自娱，常著五色斑斕衣，为亲取饮。”后因以“彩衣”指孝养父母。宋王禹偁《谢宣旨令次男西京侍疾表》：“此盖陛下义敦天性，恩厚孝思，念黄髮之衰羸，俾彩衣而侍养。”

(2).指戏曲表演的服装。《红楼梦》第五四回：“婆子们抱着几个软包－－因不及抬箱，料着贾母爱听的三五齣戏的彩衣包了来。”

(1).五彩衣服。清王士禛《居易录谈》卷下：“忽有綵衣小儿自外入，顷刻至数百人，结束如一，阶墀尽满。”

(2).谓孝养父母。唐黄滔《＜颍川陈先生集＞序》：“早孤，事太夫人弥孝，熙熙愉愉，承颜侍膳，虽隆云路之望，终确綵衣之恋。” 宋沉遘《五言送徐同年谔出京》：“还家昼锦乐，拜寿綵衣荣。” 明何景明《三山春宴图歌》：“綵衣归来奉翁母，愿言寿比三山久。” 清冯桂芬《顾蓉庄年丈七十双寿序》：“君此行也，躬綵衣，捧瑶斝，象服绣葆，蹌躋一庭。”参见“ 綵衣娱亲 ”。

花绶

系官印用的织有花彩的丝带。南朝梁庾肩吾《九日侍宴乐游苑应令》诗：“彫材滥杞梓，花綬接鵷鸿。” 隋江总《赋得谒帝承明庐》：“香貂拜黻衮，花綬拂玄除。” 唐张说《恩赐乐游园宴》诗：“花綬光连榻，朱颜畅饮醇。”

哄堂

唐御史台有台、殿、察三院，以一御史掌杂事，称“杂端”。公堂会食，皆绝言笑，惟杂端失笑，则三院合座皆笑，谓之“哄堂”。事见唐赵璘《因话录·御史三院》、宋曾慥《类说》卷十四。后以指众人同时大笑。《红楼梦》第四一回：“众人听了，哄堂大笑起来。” 清吴炽昌《客窗闲话·呆官》：“吏役笑不可遏，竟至哄堂。” 阿英《＜花面杂剧＞题记》：“总之，《花面杂剧》不是‘游戏笔墨’，目的在使人读之‘哄堂’。”参见“ 烘堂 ”。

鬨堂：满屋皆大笑。清尤侗《瑶宫花史小传》：“嘲戏百出，一座鬨堂。” 清蒲松龄《聊斋志异·司文郎》：“言已，鼓掌；王（王平子）和之，因而鬨堂。”参见“ 烘堂 ”。

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。